where в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы where в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

I.where [брит. wɛː, америк. (h)wɛr] МЕСТОИМ. Where is generally translated by : where are the plates? = où sont les assiettes?; do you know where he's going? = est-ce que tu sais où il va?; I don't know where the knives are = je ne sais pas où sont les couteaux.
Note that in questions on its own requires inversion of the verb: where are you going? = où allez-vous? but followed by est-ce que needs no inversion: où est-ce que vous allez?

2. where (as indirect interrogative):

where
I told him where he could put them букв.
je lui ai dit les mettre жарг.
I told him where he could put them перенос.
to know where one is going перенос.

3. where (as relative):

where
at the spot where he died
near where she lived
to lead to a situation where
to reach the stage where

where → whereas

Смотри также whereas

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
where were you dragged up? шутл.
what/where the deuce?
que/ diable? разг.

Переводы where в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

where в словаре PONS

Переводы where в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Переводы where в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
where are you going?
to tell sb where to get off
to get told where to go
where
where
where he comes from
where
where does one stop?
where can we go?
where are you from?
where was I?
where

where Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

where there's a will, there's a way посл.
where did she get the idea that ...
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Buses and taxis are available for going to sanctuary, form where in you have to walk about 3 km to reach inside the sanctuary.
en.wikipedia.org
There is also a significant amount of free time allocated to allow participants to explore the city where the event is held.
en.wikipedia.org
It will also feature a retail store and a taproom where you can quaff five-ounce and 12-ounce samples.
www.yorkregion.com
Later on a snooker room was provided upstairs where the offices are also located.
en.wikipedia.org
The fourth point he makes is about the understandings of the external world, where changes occur as a response to the conditions.
en.wikipedia.org
Harry would sometimes broadcast from the center field bleachers, where he could hobnob with fans and get a suntan (or a burn).
en.wikipedia.org
Overruling was properly confined to those rare cases where specific legal rules had proved to be unworkable, or where to continue to apply them would perpetuate injustice.
en.wikipedia.org
The eighteen dhtus can be arranged into six triads, where each triad is composed of a sense object, a sense organ, and sense consciousness.
en.wikipedia.org
Even where small amounts of gold leaf are used the artwork does not lose its power and eloquence, but gains in mystery and profundity.
en.wikipedia.org
Pollen carried on their bodies may be carried to another flower where a small portion can rub off onto the pistil, resulting in cross pollination.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski