whys в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы whys в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

I.why [waɪ, америк. hwaɪ] НАРЕЧ. Why translates as pourquoi in French, but see II. and III. below for exceptions.
As with other words such as , quand, comment etc., questions are formed by inserting est-ce que after the question word: why did you go? = pourquoi est-ce que tu y es allé? or by inverting the subject and verb after the question word, which is slightly more formal: pourquoi y es-tu allé? In spoken French the question word can be put at the end: tu y es allé pourquoi?
why occurs with certain reporting verbs such as ask, explain, know, think and wonder. For translations, see these entries.

1. why (in questions):

Смотри также wherefore, reason

1. reason (cause):

by reason of офиц.

2. reason (explanation):

raison ж.

3. reason (grounds):

raison ж.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
why the inquisition? шутл.
tire-toi! разг.
fiche-moi le camp! разг.
tu veux pas dégager! жарг.

Переводы whys в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

whys в словаре PONS

Переводы whys в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
who/where/why on earth ... разг.

Переводы whys в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
c'est pourquoi? разг.

whys Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski