widely в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы widely в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

1. widely (commonly):

widely acknowledged, accepted, used
largement
it is widely accepted that …
il est largement admis que …
it is widely believed that …
beaucoup de gens pensent que …
a country widely admired for its technology
un pays qui fait l'admiration générale pour sa technologie
this product is now widely available
ce produit est maintenant en vente libre
to be widely known
être bien connu (for pour)
she is widely regarded as an expert in her field
elle est considérée par beaucoup comme étant un expert dans son domaine
these are not widely held views
ce ne sont pas des opinions très répandues
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to differ widely or markedly
être complètement différent
+ indic it has been widely speculated that …
on a beaucoup spéculé sur le fait que …

Переводы widely в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
se pratiquer couramment
to be widely practised брит.
couramment admis
widely ou generally accepted
couramment utilisé
widely ou extensively used
écarté (écartée) yeux
widely set
avoir les dents écartées
to have widely spaced teeth
se généraliser impôt:
to become widely applicable
Bac + 2/3/4/5
Abbreviations for courses of study successfully completed two, three, four or five years after the baccalauréat, e.g. a maîtrise would be designated as a bac + 4 course of study. The terms feature widely in job advertisements.
être bien admis principe, méthode, idée
to be widely accepted
largement admis, approuvé, représenté
widely
largement disperser, irriguer, répandre
widely
le rapport a été très largement approuvé
the report was very widely approved
opinion/croyance largement répandue
widely held opinion/belief
l'auteur le plus largement connu à l'étranger
the author most widely known abroad

widely в словаре PONS

Переводы widely в словаре английский»французский

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
little/widely read magazine
peu/très lu
little/widely read student
peu/très cultivé(e)
to be widely distributed
être largement répandu

widely Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

little/widely read magazine
peu/très lu
little/widely read student
peu/très cultivé(e)
to gesture widely
faire de grands gestes
widely spaced
très espacé
widely-read newspaper
très lu
to be widely distributed
être largement répandu
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
A branched nonylphenol, 4-nonylphenol, is the most widely produced and marketed nonylphenol.
en.wikipedia.org
This change is now the most widely used name for the city.
en.wikipedia.org
When the tide comes in, it comes in widely around these sandbanks.
en.wikipedia.org
However, it was released many months after, as the third single, but was widely aired on radio.
en.wikipedia.org
It was widely published and went through seven editions.
en.wikipedia.org
Demand management was widely adopted in the 1950s to 1970s, and was for a time successful.
en.wikipedia.org
His parentsboth physicianstraveled widely and took their son with them.
en.wikipedia.org
The developers have been widely criticised by game players for not fixing some or all of these issues in the final patch.
en.wikipedia.org
He is widely considered to have had the best ground-and-pound in the history of the sport.
en.wikipedia.org
Their projects have been widely published and exhibited.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "widely" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное