zone в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы zone в словаре английский»французский

I.zone [брит. zəʊn, америк. zoʊn] СУЩ. (all contexts)

zone

zone ж.

neutral/postal zone

zone neutre/postale

II.zone [брит. zəʊn, америк. zoʊn] ГЛ. перех.

1. zone (divide):

zone

diviser [qc] en zones or secteurs

2. zone (assign):

zone

réserver

to be zoned for enterprise/housing

être réservé à l'entreprise/au logement

dropping zone, drop zone СУЩ.

dropping zone (for supplies etc)

zone ж. de largage

dropping zone (for parachutist)

zone ж. de saut

danger zone СУЩ.

danger zone → danger area

Смотри также danger area

danger area СУЩ.

danger area

zone ж. dangereuse

zone defence СУЩ.

zone defence

défense ж. de zone

drop zone СУЩ.

drop zone → dropping zone

Смотри также dropping zone

dropping zone, drop zone СУЩ.

dropping zone (for supplies etc)

zone ж. de largage

dropping zone (for parachutist)

zone ж. de saut

exclusion zone СУЩ. (all contexts)

exclusion zone

zone ж. interdite

buffer zone СУЩ.

buffer zone

zone ж. tampon

safety zone СУЩ. америк.

safety zone

refuge м. (pour piétons)

comfort zone СУЩ.

comfort zone

situation dans laquelle un individu se sent à l'aise

speed zone СУЩ. америк.

speed zone

zone ж. à vitesse limitée

zone в словаре PONS

Переводы zone в словаре английский»французский

I.zone [zəʊn, америк. zoʊn] СУЩ.

zone

zone ж.

combat zone

zone de combat

time zone

fuseau м. horaire

no-parking zone

stationnement м. interdit

II.zone [zəʊn, америк. zoʊn] ГЛ. перех.

zone

réserver

fare zone СУЩ.

fare zone

zone ж. de tarif

earthquake zone СУЩ.

earthquake zone

zone ж. sismique

euro zone СУЩ.

euro zone → euro area

Смотри также euro area

euro area СУЩ.

euro area

zone ж. euro

time zone СУЩ.

time zone

fuseau м. horaire

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

the easternmost zone

la zone le plus à l'est

Переводы zone в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

zone dangereuse

danger zone

fuseau horaire

time zone

zone

zone

zone de dialogue

dialogue zone

ZEP

≈ education action zone

ZEP

government-sponsored zone of priority education

zone Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the easternmost zone

la zone le plus à l'est

combat zone

zone de combat

time zone

fuseau м. horaire

no-parking zone

stationnement м. interdit

the unoccupied zone (the parts of French territory unoccupied by German troops during the Second World War)

la «zone libre»

zone из глоссария « Intégration et égalité des chances » организации 'Deutsch-französisches Jugendwerk'

Переводы zone в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

zone franche urbaine

urban free trade zone

zone de non-droit

no-law zone

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Single and return tickets are available with fares based on two zones.

en.wikipedia.org

Some floating plants are common in all zones of the villus.

en.wikipedia.org

They can be said to be learning within the zone of proximal development.

en.wikipedia.org

There are three main parts in this park: a rest zone, an attractions zone and an event zone.

en.wikipedia.org

Limited repairs in the designated repair zone during the race are permitted.

en.wikipedia.org

The player must release the disc in the playing zone.

en.wikipedia.org

In 1968, an industrial zone was opened, which in the decades that followed attracted about 80 companies.

en.wikipedia.org

The area is dominated by a large industrial zone, apartments (56 floors) and few single-family houses.

en.wikipedia.org

In 197980 the club first competed in the top division, finishing in 13th position and being the first team inside the relegation zone.

en.wikipedia.org

During the match they can not switch zones.

en.wikipedia.org