échelons в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы échelons в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
gravir les échelons de la hiérarchie
to move up through the hierarchy
la rétrogradation de qn à l'échelon inférieur
the demotion of sb by one grade

Переводы échelons в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
the promotional ladder
les échelons м. мн.
rung
échelon м.
to move up a few rungs
gravir quelques échelons
echelon ВОЕН.
échelon м.
pay grade
échelon м. salarial
multistage process, investigation
à plusieurs échelons
to work one's way up the ladder перенос.
gravir les échelons
gradation
échelon м.

échelons в словаре PONS

Переводы échelons в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы échelons в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

échelons Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

passer par tous les échelons administratifs
to climb all the rungs of the administrative ladder
être au premier/dernier échelon
to be on the bottom/top grade
descendre d'un échelon dans la hiérarchie
to go down a grade in the hierarchy
gravir [ou grimper] un échelon
to go up a grade
gravir les échelons dans une entreprise
to work one's way up through a firm
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Capteur de cisaillement : souvent associés par 4, utilisés pour des bascules de moyenne à grande portée de 300 kg à 20 t. 3 000 échelons.
fr.wikipedia.org
Les navires ont un mât central d’une seule pièce avec un gréement en tête (étai et haubans parfois munis d’échelons sont figurés).
fr.wikipedia.org
Devant certaines cabanes, se dresse un poteau muni d'échelons, appelé escalassoun (échelier ou rancher), auquel le gardian est censé monter pour surveiller son troupeau.
fr.wikipedia.org
Affaires civiles, psychologiques, informations, questions sociales, il y a place là-dedans aux échelons élevés du commandement pour ce que j'appelle le troisième homme.
fr.wikipedia.org
De ce fait, les conseils sont devenus des rouages d'exécution des pouvoirs, perdant toutes leurs prérogatives initiales et devenant, aux différents échelons territoriaux, des « chambres d'enregistrement à l'applaudimètre préréglé ».
fr.wikipedia.org
Le seuil électoral peut être institutionnalisé au niveau national ou dans chaque district, ou de manière mixte (aux deux échelons).
fr.wikipedia.org
Pour répondre aux exigences de luxe de sa fille, elle doit donc se démener pour grimper les échelons sociaux.
fr.wikipedia.org
La fonction perd par la suite de sa toute-puissance en raison de la faiblesse des sultans et de la diffusion du pouvoir aux échelons inférieurs.
fr.wikipedia.org
Les dents sont étroitement espacées et disposées en échelons.
fr.wikipedia.org
Imposant athlète de 1,98 m (6′ 6″) et 125 kg (275 lb), il gravit rapidement les échelons en ligues mineures.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное