batterie в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы batterie в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

batteria [batteˈria] СУЩ. ж.

1. batteria:

batteria ЭЛЕКТР., АВТО. ТЕХ.
battery
(ri)caricare una batteria
to (re)charge a battery
batteria carica
charged battery
batteria scarica
dead or dud or spent or uncharged battery
andare a batteria
to work or run on batteries
(alimentato) a batteria
battery controlled or operated or powered
batteria di accumulatori
storage battery
batteria solare
solar battery
ricaricare le batterie перенос.
to recharge one's batteries
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
scarico batteria
run-down
scarico batteria
dead
scarico batteria
flat брит.
avere le batterie -che (essere esausto)
to be run-down

Переводы batterie в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
battery-operated
a pile, a batterie
battery acid
soluzione ж. acida per batterie
battery controlled
a pile, a batterie
drum kit
batteria ж.
drum machine
batteria ж. elettronica
battery ЭЛЕКТР.
batteria ж.
battery АВТО. ТЕХ.
batteria ж.
battery
batteria ж.
battery
batteria ж.
veal crate
batteria ж. d'allevamento per vitelli
battery shaver
rasoio м. a batteria

batterie в словаре PONS

Переводы batterie в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Переводы batterie в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
jumper cables
cavi м. pl con morsetti per batterie
solar battery
batteria ж. solare
battery for a car
batteria ж.
battery
batteria ж.
battery
batteria ж.
the batteries are running low
le batterie si stanno scaricando
drum
batteria ж.
pots and pans
batteria ж. da cucina
set of kitchen utensils
batteria ж.
to run off batteries
funzionare a batteria

batterie Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

cavi м. pl con morsetti per batterie
jumper cables
batteria ж. da cucina
pots and pans

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Negli anni settanta alcuni batteristi usavano batterie senza pelli risonanti ed esistevano dei modelli di batterie che non ne prevedevano affatto l'alloggiamento.
it.wikipedia.org
Appartiene, come timbro, alla stessa famiglia della bombarda e del clarone, insieme ai quali forma la cosiddetta batterie d'anches.
it.wikipedia.org
Tra le batterie di flusso ibride si possono trovare la batteria di flusso zinco-bromo, cerio-zinco e tutte le batterie di flusso a base di piombo.
it.wikipedia.org
Allontanatosi dal bersaglio iniziale, combatté con le navi giapponesi per un'ora, sparando 600 proiettili da 127 mm e sventagliando con le proprie batterie antiaeree l'opera morta delle navi nemiche.
it.wikipedia.org
Le batterie di qualificazione si sono disputate nella mattina e la finale nel pomeriggio.
it.wikipedia.org
Le nuove fortificazioni britanniche ai piedi del cocuzzolo impedirono anche i lavori nelle trincee e, di conseguenza, la corretta riparazione delle batterie d'assalto.
it.wikipedia.org
Il casellante ha in dotazione fanali speciali a batterie, con le cui lenti colorate può segnalare tempestivamente al macchinista il "via libera" (lente verde) oppure l'esistenza di pericolo (lente rossa).
it.wikipedia.org
Utilizzano materiali resistenti ma leggeri, impiegano batterie con autonomie maggiorate e sono corredati di numerosi gadget utili ai più svariati scopi e imprevisti.
it.wikipedia.org
Furono utilizzate intensamente in batterie di sei unità aggregate all'artiglieria che le utilizzava per il tiro di controbatteria.
it.wikipedia.org
La sonda smise di funzionare dopo 10 mesi per una depressurizzazione che provocò un guasto irreversibile alle batterie.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное