fare в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы fare в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

I.fare1 [ˈfare] ГЛ. перех.

1. fare (in senso generico e astratto):

fare

II.fare1 [ˈfare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

III.fare1 [ˈfare] ГЛ. безл. гл.

IV.farsi ГЛ. возвр. гл.

avere a che fare
avere da fare
to get busy разг.
niente da fare!
chi la fa l'aspetti посл.
chi fa da fa per tre посл.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to pound some sense into sb америк.

Переводы fare в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
fare visitare, fare vedere
fare passare, fare circolare
fare calare
fare cadere
fare salire, fare crescere
fare salire, fare crescere
fare fracasso, fare baccano, fare baldoria

fare в словаре PONS

Переводы fare в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

I.fare1 <faccio, feci, fatto> [ˈfa:·re] ГЛ. перех.

10. fare (выражение):

fare sapere qc a qu
fare vedere
fare a meno di qc
fare tardi
chi la fa l'aspetti посл.
si è fatto da перенос.
chi fa da fa per tre посл.

II.fare1 <faccio, feci, fatto> [ˈfa:·re] ГЛ. неперех.

III.fare1 <faccio, feci, fatto> [ˈfa:·re] ГЛ. возвр. гл.

fare farsi (выражение):

farsela addosso разг.
farsi разг. (drogarsi)
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
ardire fare qc
fare bombing

Переводы fare в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

fare Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fare fatica a fare qc
fare cenno con la testa di fare qc
fare cenno a qu di fare qc
fare una fatica del diavolo a fare qc
fare un salto fuori a fare qc
non poter fare a meno di fare qc
fare tutto il possibile per fare qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
I suoi omicidi (compiuti tra il 1870 e il 1872) avevano a che fare con la psicosi del vampirismo.
it.wikipedia.org
L'attrice, colpita dal suo modo di fare, le propose di formare un band.
it.wikipedia.org
La seconda volta, la cameriera aveva rimesso a posto il cofanetto nel cassetto, i cui cardini erano stati spennellati con della cipria in modo che scorressero senza fare alcun rumore.
it.wikipedia.org
Claire vuole far colpo su un'immobiliarista famosa per fare affari insieme.
it.wikipedia.org
Il medico e il farmacista hanno maggiori informazioni su farmaci a cui fare attenzione o evitare durante l'assunzione questo medicinale.
it.wikipedia.org
Ma non essendo accademicamente all'altezza, il ragazzo comincia a fare un altro uso del suo talento come ladruncolo.
it.wikipedia.org
Nel tentativo di fare una sorpresa alla ragazza, però, scopre la relazione tra i due, e va su tutte le furie.
it.wikipedia.org
Chi verso niente sia ingiusto, sa fare ogni cosa.
it.wikipedia.org
Vengono aggiunte le prime navate laterali atte a sostenere le spinte fisiche del notevole rialzamento della navata che si andrà a fare.
it.wikipedia.org
Prostrate e scioccate ammisero entrambe senza esitazioni la loro colpevolezza, senza fare appello ad una ragione che ne indicasse la premeditazione.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski