few в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы few в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

I.few [брит. fjuː, америк. fju] fewer fewest ПРИЛ. When few is used as an adjective to indicate the smallness or insufficiency of a given number or quantity (few horses, few shops, few people), it is translated by pochi + masculine nouns and poche + feminine nouns: pochi cavalli, pochi negozi, poche persone. Equally the few is translated by i pochi/le poche: the few people who knew her = le poche persone che la conoscevano. For examples and particular usages, see I1 in this entry. - When few is used as an adjective in certain expressions to mean several, translations vary according to the expression: see I2 in this entry - When a few is used as a quantifier (a few books), it can often be translated by qualche, which is invariable and is always followed by the singular: qualche libro; however, for expressions such as quite a few books, a good few books, see I3 in this entry. - For translations of few used as a pronoun (few of us succeeded, I only need a few), see II in theis entry - For translations of the few used as a noun (the few who voted for him), see III, in this entry.

1. few (not many):

few
a man of few words

3. few:

a few
a few
a few people, houses
I would like a few more
in a few minutes
in a few more months
a few more times

1. few (not many):

few
pochi м. мн. (-e)
few can deny that

2. few (some):

I only need a few
a few of us
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
I was not one of the chosen few ирон.
to make a few bucks

Переводы few в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

few в словаре PONS

Переводы few в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы few в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
quite a few
quite a few
a few
to cough a few times
avaro di parole перенос.
of few words

few Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to iron out (a few) kinks
I have to do a few things

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
It only takes one off day -- or even a few bad overs -- for a favourite to be bundled out.
www.theroar.com.au
It is one of the few buildings of the small town, first mentioned in 796, which outlasted all storms of the time.
en.wikipedia.org
It tells you pretty powerfully what is going to happen in the next few months; future purchasing manager intentions.
www.smh.com.au
None of the days is described clearly or coherently and few details are given for the second and third days.
en.wikipedia.org
The undulating land is dotted with swamps, a few small lakes, and sand and gravel deposits.
en.wikipedia.org
She was born into a yachting family and was taken sailing for the first time when only a few weeks old.
en.wikipedia.org
The agency expects growth to remain sluggish over the next few years.
en.wikipedia.org
The trouble recently is that very few acknowledge the gesture and sometimes men barge through before women.
www.jamaicaobserver.com
But in his few leisure hours another ego gradually emerges from his subconscious.
en.wikipedia.org
Parenting classes, pre-marriage education, marriage enrichment programs, and family financial planning courses are a few examples of this human development profession.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski