fin в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы fin в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Смотри также fino1, fino2

I.fino1 [ˈfino] ПРЕДЛОГ

1. fino (nello spazio):

how far do you intend to go? also перенос.

2. fino (nel tempo):

fin d'ora

4. fino (per indicare un limite):

adesso dovrai andare fino in fondo перенос.
lo seguirò fino in fondo перенос.

5. fino (con una nozione di esagerazione):

up to here разг.
to eat oneself sick разг.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
how far do you intend to go? also перенос.
fin d'ora

Переводы fin в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to come in on the ground floor разг.
tidemark (line of dirt) перенос.

fin в словаре PONS

Переводы fin в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

fin → fine, → fino

Смотри также fino, fine2, fino, fine1

fino <davanti a consonante: fin> [ˈfi:·no] ПРЕДЛОГ

I.fine2 [ˈfi:·ne] СУЩ. ж. (conclusione, morte)

II.fine2 [ˈfi:·ne] СУЩ. м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
fin qui
fin qui
fin nei minimi -i
fin troppo
fin
fin d'ora
a fin di bene

Переводы fin в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

fin Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a fin di bene
averne fin sopra i -i
fare qc a fin di bene
to have it up to one's ears (with sb/sth) перенос.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Fin dagli anni cinquanta lavorò per il teatro, il cinema e la televisione, quando aveva già raggiunto la fama come ballerina classica.
it.wikipedia.org
Duchnovič cominciò a scrivere poesie fin da giovane.
it.wikipedia.org
Ma viene già innanzi un quarto dannato che tiene in alto i moncherini perché ha entrambe le mani mozzate e, particolare raccapricciante, il sangue gli zampillava fin sulla faccia.
it.wikipedia.org
Il tutto arricchito dalla bipolarità italiano inglese che caratterizza fin dagli esordi l'esterofilia dell'artista spezzina.
it.wikipedia.org
Fin dalla fanciullezza consegue brillanti voti a scuola.
it.wikipedia.org
Tratto dall'omonimo racconto pubblicato nel 1843, fin dalla sua prima pubblicazione dimostra la sua adattabilità alla lettura.
it.wikipedia.org
È anche il primo film in cui recita senza dirigere fin da Nel centro del mirino (1993), pur occupandosi comunque della produzione.
it.wikipedia.org
Matteo inizia così a coltivare l'interesse per le quattro ruote fin dall'età di 10 anni, alla guida di go-kart seguendo la trafila delle varie categorie.
it.wikipedia.org
Il brano racconta la storia di un giovane integrato in una società molto conformista, fin dalla sua nascita.
it.wikipedia.org
Il sogno è un'attività del pensiero umano che ha interessato l'uomo fin dai primordi della civiltà.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "fin" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski