schiavo в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы schiavo в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

I.schiavo [ˈskjavo] СУЩ. м.

Переводы schiavo в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
schiavo м. / schiava ж.
schiavo м.
essere schiavo di qn, qc
schiavo м. della moda / schiava ж. della moda
schiavo м. delle mode / schiava ж. delle mode
to be chained to one's desk, the kitchen sink перенос.
schiavo м. / schiava ж.
essere schiavo di
lavorare come uno schiavo
lavorare come uno schiavo

schiavo в словаре PONS

Переводы schiavo в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Переводы schiavo в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

schiavo Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
L'indagine porterà a scoprire una tratta di schiavi dall'est.
it.wikipedia.org
L'episodio finisce con una canzone degli schiavi sulla libertà.
it.wikipedia.org
In uno di questi, poi, si fa costruire una grande casa, comprando schiavi e cominciando così ad assoggettare un vero e proprio impero.
it.wikipedia.org
Questi stati prosperarono razziando gli schiavi nelle regioni meridionali, impiegandone una parte nell'economia interna e rivendendone una parte ai mercanti arabi a nord.
it.wikipedia.org
Il termine deriva dalla radice greca del verbo τέμνω (témno, ovvero "tagliare") e indicava originariamente lo schiavo che tagliava le vivande.
it.wikipedia.org
Sebbene intervenissero vari mutamenti nel modello schiavista, il trattamento che gli schiavi dovettero subire rimase invariato.
it.wikipedia.org
Adams era particolarmente preoccupato perché senza una istruzione gli schiavi liberati di recente non sarebbero stati in grado di mantenersi.
it.wikipedia.org
Vengono portati come schiavi nella città sotterranea ma riescono a fuggire.
it.wikipedia.org
Gli schiavi, o non liberi, al tempo definiti oggetti animati, non godevano di nessun diritto, tranne quello di non poter essere uccisi impunemente.
it.wikipedia.org
Di una mulatta la cui madre era stata schiava di un altro religioso.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski