sta в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы sta в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

I.stare [ˈstare] ГЛ. неперех. вспом. гл. essere

4. stare (essere in una particolare posizione, condizione):

to be on the defensive also перенос.
stare sulle spine перенос.
stammi bene! разг.
mi sta bene?

17. stare (non disturbare):

18. stare (trovar posto):

(concedersi) разг. è una che ci sta

II.starsene ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы sta в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

sta в словаре PONS

Переводы sta в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

stare <sto, stetti, stato> [ˈsta:·re] ГЛ. неперех. +essere

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sta' zitto! разг.

Переводы sta в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

sta Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ben gli sta!, gli sta bene! разг.
3 sta a 9 come 6 sta a 18
3 is to 9 as 6 is to 18
it takes two to tango посл.
two goes into eight four times МАТЕМ.
non sta a me dire

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Nel pieno rispetto dei limiti e delle potenzialità del corpo che sta sostenendo, il watsuer (watsu practitioner) applica stiramenti, rotazioni, digitopressioni.
it.wikipedia.org
Quando sua moglie esce miracolosamente dal coma, l'avvocato è angosciato, notando che tutta la pietà ricevuta sta lentamente svanendo.
it.wikipedia.org
Il compito sta nel preparare del sushi particolare, che poi lei assaggerà.
it.wikipedia.org
L'economia sta comunque attraversando un processo di terziarizzazione.
it.wikipedia.org
Questo sta però lentamente cambiando la società perché i persocom sono gentili, servizievoli ed estremamente devoti, e la gente comincia a preferire la loro presenza a quella delle altre persone.
it.wikipedia.org
La pesca del tonno con la tipica e rituale mattanza ancor oggi tramanda un metodo di pesca tipico nella tonnara che sta scomparendo.
it.wikipedia.org
Clark si sta facendo intervistare da un giornalista.
it.wikipedia.org
Taytu per esempio sta diventando la prima griffe di lusso del paese.
it.wikipedia.org
Un altro concetto di fondo sta nel celebrare un mondo in cui la dignità del lavoro non è alienata.
it.wikipedia.org
Intanto i due fifoni si ritrovano nel corridoio del municipio che si sta riempiendo della sostanza melmosa.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski