Переводы „everyone“ в словаре англо » русский

everyone [ˈevrɪwʌn] PRON

everyone → everybody

Примеры со словом everyone

now everyone can vote

тепе́рь ка́ждый мо́жет голосова́ть

in spite of everyone

назло́ всем

everyone's a winner!

все победи́тели!

the question on everyone's lips

вопро́с м. , кото́рый у всех на уста́х

I'd like to thank everyone concerned

я хочу́ поблагодари́ть всех уча́стников

in order that everyone can see

что́бы все могли́ уви́деть

everyone should have a fair slice of the cake

ка́ждый до́лжен получи́ть свою́ до́лю предназна́ченного ему́ пирога́

I now call on everyone to raise a glass to our friend офиц.

а сейча́с я пригла́шаю всех подня́ть бока́лы за на́шего дру́га

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

When everyone prays at the shrine, she prays for good health for her family.

en.wikipedia.org

He demands that everyone either serve him or die.

en.wikipedia.org

She explains the lover loved her unselfishly and everyone knew how great of a man he was except herself.

en.wikipedia.org

Its slogan since the 1930s has been everyone shall take part, and the party traditionally seeks a strong welfare state, funded through taxes and duties.

en.wikipedia.org

Record sales hit the roof but the death seems to be a mystery to everyone.

en.wikipedia.org

The aim is to apply a detectable yet unobtrusive scent that lasts for as long as possible but won't asphyxiate everyone in the office.

www.stuff.co.nz

Musically, he wanted to record a lot of different kinds of songs so in a way there's something in there for everyone.

en.wikipedia.org

Everyone shows up to have a good time, never to be a snob about the music, ever, ever, ever.

en.wikipedia.org

She sees that not everyone lives as she does, and she is humiliated.

en.wikipedia.org

She wrote down the name and address of every person she met and reportedly later on sent thank-you cards to everyone.

en.wikipedia.org