Переводы „драть“ в словаре русско » английский

драть <деру́, дерёшь> нсв. ГЛ. (н)перех.

1. драть (рвать):

драть

tear (up)

драть

tear to pieces

2. драть (назнача́ть высо́кие це́ны):

драть

fleece

драть

charge

драть вдво́е доро́же, чем

charge twice as much as

3. драть (что-ли́бо, отрыва́ть):

драть

strip off

драть

tear off

драть шку́ру с овцы́

flay a sheep

драть го́рло (надрыва́ть)

bawl

драть го́рло (надрыва́ть)

shout

драть го́рло (надрыва́ть)

sing one's head off

4. драть:

драть (вы́драть)

flog

драть (вы́драть)

thrash

драть (вы́драть)

whip

драть (у́ши)

tweak

драть кого́-ли́бо за́ уши

pull sb's ears

5. драть (вызыва́ть боль):

драть

irritate

Примеры со словом драть

драть го́рло (надрыва́ть)

bawl

драть вдво́е доро́же, чем

charge twice as much as

драть шку́ру с овцы́

flay a sheep

драть кого́-ли́бо за́ уши

pull sb's ears