Переводы „по́сле“ в словаре русско » английский

по́сле¹ ПРЕДЛОГ

по́сле

after

по́сле

since

вско́ре по́сле э́того

soon after that

вско́ре по́сле э́того

afterwards

оставля́ть по́сле уро́ков

give sb detention

сра́зу по́сле э́того

directly after this

принима́ть по́сле еды́

be taken after meals

по́сле² НАРЕЧ.

по́сле

afterwards

по́сле

later on

он придёт по́сле

he will come later on

я могу́ написа́ть э́то по́сле

I can write it afterwards

Примеры со словом по́сле

по́сле полу́дня

in the afternoon

по́сле обе́да

after lunch/dinner

по́сле бритья́

after shave

по́сле э́того

after that

после пое́здки она́ помолоде́ла

after the trip she looked younger

три часа́ по́сле полу́дня

3 p.m.

оде́жда со́хнет по́сле сти́рки

clothes are drying after washing

по́сле до́лгих колеба́ний

after long deliberation

остава́ться по́сле уро́ков

stay after classes

по́сле до́лгих разду́мий

after lengthy consideration

отсыпа́ться по́сле рабо́ты

catch up on sleep after work

он придёт по́сле

he will come later on

оставля́ть по́сле уро́ков

give sb detention

вско́ре по́сле э́того

soon after that

сра́зу по́сле э́того

directly after this

принима́ть по́сле еды́

be taken after meals

добре́ть по́сле еды́

become kinder after meal