Переводы „пока́“ в словаре русско » английский

I . пока́ НАРЕЧ.

пока́

for the time being

пока́

for the time present

я пока́ подожду́

I'll wait for a while

II . пока́ СОЮЗ

пока́

meanwhile

пока́

while

пока́

until

пока́ он чита́л, я де́лал уро́ки

while he was reading, I did my lessons

III . пока́ ЧАСТ. разг.

пока́

see you later

пока́

bye-bye

пока́

so long

Примеры со словом пока́

я пока́ подожду́

I'll wait for a while

не говори́ „гоп“, пока́ не перепры́гнешь

don't whistle until you are out of the wood

пока́ он чита́л, я де́лал уро́ки

while he was reading, I did my lessons

я не хочу́ пока́ принима́ть оконча́тельное реше́ние

I don't want to make a final decision yet

у неё промёрзли но́ги, пока́ она́ ждала́ авто́бус

her feet became cold while she was waiting for the bus

прошу́ вас посма́тривать за ним, пока́ меня́ не бу́дет

please, keep an eye on him while I'm away