словенско » английский

Переводы „dánes“ в словаре словенско » английский (Перейти к англо » словенский)

dánes НАРЕЧ.

1. danes (trenutni dan):

dánes dopoldne/zjutraj
dánes popoldne
dánes je torek
katerega smo dánes?

2. danes (v sedanjem času):

3. danes перенос.:

od dánes do jutri
dánes tu, jutri tam

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский
Do danes je bilo objavljenih le malo kliničnih študij, ki pa niso pokazale nobenega učinka na zmanjšanje tumorjev pri bolnikih.
sl.wikipedia.org
Po odprtju letališča se je na otoku razmaknila turistična dejavnost, zato je še danes promet izrazito povečan v poletnih mesecih.
sl.wikipedia.org
V prvo skupino uvrščamo dva danes živeča redova, enodnevnice in kačje pastirje, ki zaradi načina pritrditve kril na trup le-teh ne moreta zložiti ob telesu.
sl.wikipedia.org
Po mnenju nekaterih znanstvenikov obstaja med jezikoma še danes narečni kontinuum, zlasti na ravni podeželskih narečij.
sl.wikipedia.org
Po teoriji o nastanku snovi ob velikem poku naj bi pravladala materija nad antimaterijo v vesolju (kar opažamo še danes).
sl.wikipedia.org
Postaja je včasih imela dva odstavna tira, ki pa ju danes ni več.
sl.wikipedia.org
Plenilsko hržico danes načrtno gojijo in prodajajo kot sredstvo biološkega nadzora škodljivcev.
sl.wikipedia.org
Preostanek svojih dni je švedski general preživel kot zapornik v danski trdnjavi in si kratil čas z rezbarjenjem miniatur, katerih neponovljive filigranske podrobnosti so še danes tehnična uganka.
sl.wikipedia.org
Ta smer se je kmalu izčrpala, pa vendar je še danes modelni mat eden od pomembnih estetskih elementov.
sl.wikipedia.org
Asinhroni motorji so danes uporabljeni za večino električnih pogonov.
sl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina