Переводы „lend“ в словаре англо » словенский

I . lend <lent, lent> [lend] ГЛ. перех.

1. lend (loan):

lend

posojati [св. posoditi]

2. lend (impart):

to lend sth to sth

prispevati kaj k čemu

3. lend (be suitable):

to lend itself to sth

biti primeren za kaj

to lend an ear to sb

prisluhniti komu

to lend a hand

pomagati

II . lend <lent, lent> [lend] ГЛ. неперех. to lend to sb

lend

posoditi komu denar

lend bank

dati komu posojilo

Примеры со словом lend

to lend a hand

pomagati

to lend an ear to sb

prisluhniti komu

to add [or lend] credence to sth

dati čemu veljavo

could you lend me twenty quid, mate?

mi lahko posodiš dvajset funtov?

to give [or lend] sb a helping hand

pomagati komu

to lend a sympathetic ear to sb

razumevajoče prisluhniti komu

if you need money, I can lend you some

če potrebuješ denar, ti ga lahko nekaj posodim

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The owner lent this work for exhibition twice in the late 1960s.

en.wikipedia.org

At the same time, lending standards and margins tighten, leading to the margin spiral.

en.wikipedia.org

Many types of xuan paper and washi do not lend themselves readily to a smooth wash the way watercolor paper does.

en.wikipedia.org

In recent years, the band has lent its songs many times to commercials, television programs, and films.

en.wikipedia.org

He lent money to any needy student and never required a promissory note.

en.wikipedia.org

He refuses to stay over, even out of pity, coldly stating that "that" is simply something he would never lend.

en.wikipedia.org

Bone and some organs (such as lungs) especially lend themselves to projection radiography.

en.wikipedia.org

No device would raise money, for no one had any to lend.

en.wikipedia.org

Banks typically lend up to four rupees for every rupee in the group fund.

en.wikipedia.org

Efforts to replicate solidarity lending in developed countries have generally not succeeded.

en.wikipedia.org