словенско » английский

pové|zati <-žem; povezal> ГЛ. св. перех., возвр. гл.

povezati св. od povezovati:

Смотри также povezováti

I . povez|ováti <povezújem; povezovàl> ГЛ. нсв. перех.

2. povezovati (prireditev):

to present enslslre-brit-s

II . povez|ováti ГЛ. нсв. возвр. гл.

povézati ГЛ.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом povezati

to link перех.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский
Avtorica dogajalni čas poveže z glavno tematiko v delu, saj zima sibmolizira smrt.
sl.wikipedia.org
S staljeno kovino je mogoče med seboj povezati različne kose in vrste kovin, na primer baker in svinec ali medenino in aluminij.
sl.wikipedia.org
Namesto te je predlagal popoln prevzem oblasti in padec carskega režima, kar je nameraval doseči tako, da bi se povezal z ruskimi kmeti.
sl.wikipedia.org
Sčasoma so spoznali, da se božji načrt lahko uresniči na mnoge načine, tudi z delovanjem pod vodilom »zediniti in povezati vse ljudi«.
sl.wikipedia.org
Z enačbo je bilo mogoče povezati eksponentno funkcijo e x {displaystyle e^{x}} s trigonometričnimi funkcijami.
sl.wikipedia.org
Poveže se ju tako, da se dobi daljico.
sl.wikipedia.org
Misel o lojalnosti je povezal z idejo skupnosti.
sl.wikipedia.org
Dandanes zmore skoraj vsaka fotokopirnica liste povezati v spiralno ali termično vezavo.
sl.wikipedia.org
Raziskovalca sta svojo ugotovitev povezala s prosocialnim zapravljanjem, ki temelji na predpostavki, da zapravljanje denarja za druge, prispeva k zadovoljstvu z življenjem.
sl.wikipedia.org
Benjamin je »sijaj«, avtentičnost in edinstvenost umetnosti tesno povezal z umestitvijo v tradicijo, pri čemer je izločil reprodukcije, ki po njegovem mnenju izstopijo iz tradicije.
sl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "povezati" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina