Переводы „prekršek“ в словаре словенско » английский

prekŕš|ek <-ka, -ka, -ki> СУЩ. м.

prekršek

offence enslslre-brit-s

prekršek

offense enslslre-am-s

prekršek

foul

sodnik za prekŕške ЮРИД.

misdemeanours judge

prekŕšek nad branilcem šport

foul on defender

prekŕšek nad kom

offence against sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Prvo hišno preiskavo je doživel že pri petnajstih letih, ko je policija njegovo pisanje označila kot hud prekršek.

sl.wikipedia.org

Nato so jim bili predstavljeni opisi vsakdanjih dejanj (ki niso moralno sporna), opisi zmernih prekrškov in opisi hudih prekrškov.

sl.wikipedia.org

Napisal je več del o socialnem zavarovanju, prekrških, upravnem postopku in upravnem sporu.

sl.wikipedia.org

Kibernetski kriminal oz. računalniška kriminaliteta, računalniški kriminal, je kaznivo dejanje ali prekršek storjen s pomočjo komunikacijskih naprav v omrežju, ki vključuje računalnik in omrežje.

sl.wikipedia.org

Onesnaževanje in puščanje odpadkov ob vodi se obravnava kot hujši disciplinski prekršek.

sl.wikipedia.org

V prizivu so bili vsi štirje oproščeni sostorilstva in prekršek »nameravanega poboja« je bil skrčen na »namerni požar«, zaradi česar je bila obsodba omejena na 6 let zapora.

sl.wikipedia.org

Državljani so lahko prijavljali različne prekrške zoper njih kot so naprimer ropi.

sl.wikipedia.org

Njegov pomen je od športa do športa drugačen, a vendar se ga največkrat podeli za resen prekršek in pomeni takojšnjo prepoved nadaljevanja igre.

sl.wikipedia.org

Izvaja se iz mesta, kjer je bil storjen prekršek ali napaka v igri in sicer brez žvižga sodnika.

sl.wikipedia.org

Ločitev je sprejel z obžalovanjem, ni pa je videl kot prekršek.

sl.wikipedia.org