Переводы „pristanek“ в словаре словенско » английский

pristán|ek <-ka, -ka, -ki> СУЩ. м.

1. pristanek АВИА.:

pristanek

landing

zasilni pristánek

emergency landing

2. pristanek (soglasje):

pristanek

agreement

pristanek

assent

pristanek

consent

dati svoj pristánek

to give one's consent

Примеры со словом pristanek

zasilni pristánek

emergency landing

tŕd pristanek

crash landing

dati svoj pristánek

to give one's consent

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Pristanek lahko prekine pilot ali pa mu to naroči kontrolor letenja.

sl.wikipedia.org

Pristanek kot prejšnje leto ni uspel, Švedi pa so imeli več sto smrtnih žrtev.

sl.wikipedia.org

Leta 1653 je po trdih pogajanjih na zboru stanov prodrl z idejo enotne samostojne države in dobil pristanek za povečanje davkov za financiranje vojske.

sl.wikipedia.org

Prekinjen prilet (ang. missed approach) je procedura, ko letalo, ki leti instrumentalni pristanek ne more izvesti pristanka in namesto tega izvede go-around - odletno proceduro.

sl.wikipedia.org

Skakalca nagradijo z največ 20 točkami, ki jih pridobi glede na: položaj smuči med letom, ravnotežja med letom, položaja telesa in pristanka (t. i. pristanek v telemark).

sl.wikipedia.org

Ob pristanku se udari v blazino in pri tem izgubi zavest.

sl.wikipedia.org

V bi se tudi uporabljal za glavni cilj programa - pristanek na Marsu po letu 2030.

sl.wikipedia.org

Pri akrobatskih skokih se ocenjujeta dva skoka, ki se ocenjujeta po zahtevnosti, tehniki in pristanku.

sl.wikipedia.org

Ker je bila pristajalna steza prekratka, je pilot pristanek zaključil v bližnjih solinah.

sl.wikipedia.org

To je bil njegov peti zasilni pristanek; doživel je živčni zlom in bil poslan domov na okrevanje.

sl.wikipedia.org