англо » словенский

I . sal·vage [ˈsælvɪʤ] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. salvage (save from fire, loss, wreck):

salvage
reševati [св. rešiti]
divers hope to salvage some of the ship's cargo
potapljači upajo, da bodo rešili nekaj ladijskega tovora

2. salvage (preserve):

salvage reputation
reševati [св. rešiti]

II . sal·vage [ˈsælvɪʤ] СУЩ. no мн.

1. salvage (rescue):

salvage
reševanje n

2. salvage (sth saved):

salvage
blago, rešeno s potapljajoče se ali potopljene ladje

ˈsal·vage value СУЩ.

ˈsal·vage ves·sel СУЩ.

salvage vessel
reševalna ladja ж.

Примеры со словом salvage

divers hope to salvage some of the ship's cargo
potapljači upajo, da bodo rešili nekaj ladijskega tovora

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The interior walls were made of wood salvaged from wrecking yards.
en.wikipedia.org
Hundreds of people have also travelled to the site to help salvage any remains.
en.wikipedia.org
However, the economic loss may be large unless at least some of it can be salvaged.
en.wikipedia.org
Minor salvage is still carried out to recover small pieces of steel.
en.wikipedia.org
As a general rule, non-historic civilian shipwrecks are considered fair game for salvage.
en.wikipedia.org
The desperate efforts proved fruitful, and nearly the entire cargo was salvaged from the hulk.
en.wikipedia.org
The aircraft was substantially damaged and was not salvaged due to the presence of land mines in the area.
en.wikipedia.org
The origin of a beam salvaged during excavator works in 1957 is proved to be a part of the old bridge.
en.wikipedia.org
The wing hit the ground, and the aircraft was burned beyond salvage.
en.wikipedia.org
The ship however, was unable to be salvaged.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "salvage" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное