Переводы „stoji“ в словаре англо » словенский

the article comes before the noun

člen stoji pred samostalnikom

their house is set on a hill

njihova hiša stoji na hribu

who's behind [all] this?

kdo stoji za [vsem] tem?

the best thing since sliced bread

najboljša stvar, odkar svet stoji

our office is located at the end of the road

naš urad stoji na koncu ceste

Переводы „stoji“ в словаре словенско » английский

stoji mu

he's got a hard on

na gríču stoji cerkev

there is a church on the hill

podjetje dobro stoji

the company stands high

krilo ti dobro stoji

the skirt fits you well

na čèm stoji hiša?

what is the house standing on?

ob čèm stoji avtobus?

what is the bus standing next to?

nasproti banke stoji hotel

opposite the bank there is a hotel

svetilka stoji fíksno

the lamp stands fixed to the base [ali post]

v avli stoji ogromen fíkus

there's a huge ficus tree in the atrium

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Osmerokotni gotski krstilnik stoji v križno obokani veži cerkve.

sl.wikipedia.org

Trenutno stoji vitki beli most na kablih zgrajen na istih temeljih med letoma 1961–1964, ker vlada ni hotela zgraditi povsem novih temeljev.

sl.wikipedia.org

Zaradi vremena poškodovan, a veličasten samostan, stoji sredi širokih riževih polj, obdan s palmami, bananovci in bodičastim zelenim grmovjem, združenih v izobilju, okoli svoje senčne osnove.

sl.wikipedia.org

V sredini nekdanjega samostana še vedno stoji 500 let stara tisa.

sl.wikipedia.org

Dogodek se zgodi v jami, kjer Marija, oblečena v belo, poklekne ali vdano stoji pred dojenčkom, ki leži na tleh.

sl.wikipedia.org

Na krajih, kjer pot sekajo mestne vpadnice, stoji 6 spomenikov.

sl.wikipedia.org

Poleg tega v stolpu stoji kariljon s 17 zvonovi, na katere se igra s tipkovnico.

sl.wikipedia.org

Najzanesljivejši je tisti komunikator, ki trdno stoji za svojimi stališči in jih zna argumentirati.

sl.wikipedia.org

Najopaznejši element zunanjščine pa je sistem zunanjih opornikov, ki skupaj z ločnimi oporniki omogočajo, da stavba stoji.

sl.wikipedia.org

Blanška elektrarna stoji 8 kilometrov od izhodiščne točke kanuistov.

sl.wikipedia.org