Переводы „varnega“ в словаре англо » словенский

to feel safe

počutiti se varnega

to feel safe

počutiti se varnega

Переводы „varnega“ в словаре словенско » английский

počutíti se dobro/slabo/varnega

to feel good/sick/safe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Februarja 2017 je vlada potrdila nacionalno strategijo razvijanja varnega kibernetskega prostora, leta 2016 pa tudi kriptografsko strategijo.

sl.wikipedia.org

Najbolj splošno sprejeta merila za korporativno trajnostni pomen podjetja je učinkovita raba varnega kapitala.

sl.wikipedia.org

Zimsko vzdrževanje cest (tudi zimska služba) je del rednega vzdrževanja cest in obsega sklop dejavnosti in opravil, potrebnih za omogočanje prevoznosti cest in varnega prometa v zimskih razmerah.

sl.wikipedia.org

Glavni namen jedrnega programa društva je zagotavljanje varnega prostora za lezbijke, geje, biseksualne in transspolne osebe.

sl.wikipedia.org

Enteralno hranjenje mora hkrati spremljati intenzivna fizioterapija za izboljšanje požiranja, dokler ne dosežejo varnega in zadostnega peroralnega vnosa normalne hrane.

sl.wikipedia.org

Ryanair velja za varnega prevoznika, od leta 1985 ni imel nobene večje nesreče.

sl.wikipedia.org

Ob ženi je sproščen, umirjen in počuti se varnega.

sl.wikipedia.org

Predori bi vodili od mestne palače do varnega izstopnega mesta, oddaljenega od mestnega obzidja.

sl.wikipedia.org

Z zagotavljanjem varnega prostora in posredovanjem relevantnih in točnih informacij izobražuje in osvešča, hkrati pa s svojim delom tudi opozarja na neenakost v slovenski družbi.

sl.wikipedia.org

Prav zahteva po neokrnjenosti podatkov je ena od osrednjih lastnosti varnega elektronskega podpisa v primerjavi z lastnoročnim.

sl.wikipedia.org