словенско » английский

Переводы „videti“ в словаре словенско » английский (Перейти к англо » словенский)

I . víd|eti <-im; videl> ГЛ. св. неперех., перех.

1. videti (z vidom zaznati):

videti
to see sth with the naked eye перенос.
to see a film enslslre-brit-s
to see a movie enslslre-am-s

2. videti (ugotoviti):

videti

3. videti (izgledati):

videti

4. videti (dobiti v roke):

videti

5. videti перенос. (imeti za pomembno):

videti

6. videti (želeti):

videti

II . víd|eti ГЛ. св. возвр. гл. vídeti se

1. videti (razgled):

2. videti (biti očitno):

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский
Nekateri polži (s hišicami ali brez) so lahko videti na zunaj dvobočno somerni, vendar so v notranjosti organi razporejeni nesomerno.
sl.wikipedia.org
Marjetica je radovedna rožica, ki si želi videti čim več novih stvari.
sl.wikipedia.org
Dogajanje je postavljeno v grajsko sobano, zunaj je videti mesečino.
sl.wikipedia.org
Prikaz naj bo videti kot spremenljivka, ki jo predstavlja (npr. visoka temperatura na termometru prikazana na višji vertikalni ravni).
sl.wikipedia.org
Ker je bil karakul dragoceno krzno, so bile burke običajno sešite iz klobučevine, tako da naj bi bile videti kot karakul.
sl.wikipedia.org
Ta cerkvica je danes porušena, videti pa je mogoče ruševine nekdanjih zidov.
sl.wikipedia.org
So pomembne v umetnostni zgodovini, saj je imel umetnik več svobode od ikonografskih konvencij na glavni tabli in jih je mogoče videti le od blizu.
sl.wikipedia.org
Tkalec je risbo risal na osnove in nato postavil tja, kjer jo je bilo mogoče videti, včasih preko ogledala, ki je viselo za tkalcem.
sl.wikipedia.org
Všeč sta ji bila izvirna in dinamična izvedba forme govorečih glav ter zavajanje in provociranje gledalca, ki se mu odgovor vedno izmakne, pa če je videti še tako blizu.
sl.wikipedia.org
Strahove deklica ni mogla videti, saj jih lahko vidi le, kdor spi, lahko pa jih je razločno slišala.
sl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "videti" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina