Переводы „volley“ в словаре англо » словенский

I . vol·ley [ˈvɒli] СУЩ.

1. volley (salvo):

volley

salva ж.

volley

rafal м.

2. volley (hail):

volley

toča ж.

volley of bullets

ognjena toča

3. volley перенос. (onslaught):

volley of insults, questions

ploha ж.

volley of insults, questions

plaz м.

4. volley:

volley ФУТБ., ТЕННИС

volej м.

II . vol·ley [ˈvɒli] ГЛ. неперех.

volley ФУТБ., ТЕННИС

igrati [св. odigrati volej]

III . vol·ley [ˈvɒli] ГЛ. перех.

1. volley (in sport):

to volley a ball ФУТБ.

brcniti žogo z volejem

to volley a ball ТЕННИС

udariti žogo z volejem

2. volley перенос. (let fly):

to volley a series of questions/remarks

iztresti niz vprašanj/pripomb

Примеры со словом volley

to return a volley

odbiti žogo

to volley a ball ФУТБ.

brcniti žogo z volejem

volley of bullets

ognjena toča

left-hand volley

volej z levico

to net a return/volley tennis

poslati povratno žogo/volej v mrežo

to volley a series of questions/remarks

iztresti niz vprašanj/pripomb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The initial volley was non-fatal, and the wounded men had to plead to be finished off.

en.wikipedia.org

At this point the police started the volley.

en.wikipedia.org

He scored a brilliant lob in the fifth minute and a terrific volley in the 63rd with his weaker left foot.

en.wikipedia.org

For example when feeding for a drop volley, coaches often stand in a position in front of the pupil.

en.wikipedia.org

To avoid being hit between volleys, they had to keep moving.

en.wikipedia.org

She is also known for approaching the net and finishing points with swing volleys.

en.wikipedia.org

His volleys are not as consistent as his groundstrokes, though he does have one of the best swinging volleys on tour.

en.wikipedia.org

He tended to go to the net, but his volley showed indecisiveness.

en.wikipedia.org

I went on to the wood, tied the animals and was just gathering the wood when there was a volley fired in the camp.

en.wikipedia.org

The first row fired a volley while the fourth row moved forward between the men to fire another volley.

en.wikipedia.org