Traductions de „Duero“ dans le dictionnaire espagnol » français

duermo [ˈdŭɛrmo]

duermo → dormir

Voir aussi : dormir

dormir [-ˈmir]

dormir

dormir

dormir la siesta

faire la sieste

dueño [ˈdŭeɲo] SUBST m , dueña SUBST f

dueño

maître m

dueño

maîtresse f

dueño

propriétaire m/f

duelo [ˈdŭelo] SUBST m

duelo

deuil m

duelo (combate)

duel m

cuero [ˈkŭero] SUBST m

cuero

cuir m

cuero cabelludo

cuir m chevelu

en cueros

tout nu, toute nue

muero [ˈmuɛro]

muero → morir

Voir aussi : morir

morir <p/p muerto> [moˈrir]

morir

mourir

morir(se) de hambre

mourir de faim

suero [ˈsŭero] SUBST m MED

suero

sérum m

I . duro [ˈduro] ADJ

duro (droga, etc) tb fig

dur, -e

duro (clima)

rude

duro (carne)

ferme

duro de oído

dur, -e d'oreille

II . duro [ˈduro] SUBST m (moneda)

duro

5 pesetas

alero [aˈlero] SUBST m

alero

avant-toit m

alero

auvent m

estar en el alero

être en suspens

fiero [ˈfĭero] ADJ

fiero

féroce, sauvage

acero [aˈθero] SUBST m

acero

acier m

acero especial

acier m spécial

acero bruto

acier m brut

acero fundido

acier m fondu

útero [ˈutero] SUBST m ANAT

útero

utérus m

clero [ˈklero] SUBST m

clero

clergé m

enero [eˈnero] SUBST m

enero

janvier m

ibero [iˈβero] SUBST m HIST

ibero

Ibère m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tú, viejo Duero, sonríes entre tus barbas de plata, moliendo con tus romances las cosechas mal logradas.

www.donpablos.org

Bueno y ahora marcho a comer con la familia y amigos, abriremos un buen ribera del Duero y brindare por todos vosotros.

exociencias.wordpress.com

Mas besos desde el Duero que es tan generoso que desmboca en el océano que bordea las aguas de tu isla.

segundacita.blogspot.com

Quizá tendría dudas en dibujar Ávila, y quizá no sepa bien las provincias por las que pasa el Duero.

iessecundaria.wordpress.com

Un poco de ribera del Duero, un rioja.

www.barradeideas.com

A las 9,00 h. 9 graditos y neblina alrededor del Duero.

retroisis.com