Traductions de „cargante“ dans le dictionnaire espagnol » français

cargante [-ˈɣante] ADJ fam

cargante

casse-pieds inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y todo ello manteniendo su inocencia habitual sin resultar en ningún momento cargante.

www.venezuelataurina.com

Es contestar con paciencia a los cargantes e inoportunos.

www.dudasytextos.com

Personalmente, me gusta el chiptune pero combinado con sonidos más actuales que lo hacen menos cargante y más atractivo y actual.

www.pixelsmil.com

Mucha cháchara a menudo acertada pero a veces un tanto cargante, sobretodo en sus últimos compases.

naranjacorleone.blogspot.com

Espero que no quede la embarrada en la botella, pero tiene un aroma dulce tan rico (no es cargante).

www.cabellosyhierbas.cl

Si usted le hace harto a los latigazos, reconózca me que es porque está en un momento cargante donde no pasa mucho a su alrededor.

rie.cl

Su misión es deshacerse de las plagas de pájaros cargantes como las palomas.

www.myg.cl

No te creas, una fanfarronada pasa..., pero cuando se dicen muchas, el personaje se vuelve cargante.

senoranostalgia.lacoctelera.net

No es cargante, pero no se va ni para atrás.

foros.vogue.es

En el sistema predomina el color negro, lo que lo dota de gran elegancia y lo hace ser poco cargante en el aspecto visual.

www.lasombradelhelicoptero.com