espagnol » français

I . impuesto [imˈpŭesto]

impuesto p/p de imponer

II . impuesto [imˈpŭesto] SUBST m

Voir aussi : imponer

I . imponer [-ˈnɛr] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . imponer [-ˈnɛr] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

I . imponer [-ˈnɛr] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . imponer [-ˈnɛr] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec impuesto

impuesto sobre bienes inmeubles
impôt m foncier
impuesto sobre el patrimonio
impôt m sur la fortune
impuesto sobre la renta
impôt m sur le revenu
impuesto de sociedades
impôt m sur les sociétés
impuesto sobre la renta del capital
impôt m sur le revenu du capital
impuesto sobre el valor añadido (IVA)
taxe f à la valeur ajoutée (TVA)
impuesto sobre el volumen de negocios
impôt m sur le chiffre d'affaires

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Presentar ante las autoridades fiscales, cuando éstas lo requieran, las declaraciones o documentos comprobatorios de la adquisición u origen de los bienes o bienes afectos al impuesto, y 4.
www.tta.gob.ni
La progresividad / regresividad de un impuesto es irrelevante.
olivera.blogspot.com
Las ovejas te ven como un gobernante, liderazgo impuesto por autoridad, no por ganarte el corazón de las ovejas.
desarrollofamiliar.org
Reúne los requisitos para el crédito reembolsable por impuesto mínimo de un año anterior.
www.irs.gov
El reintegro del impuesto al valor agregado será efectuado por la empresa adjudicataria de la prestación del servicio de devolución.
www.afip.gob.ar
El monto del impuesto y la identificación de la factura se deben consignar en la razón final del testimonio de la escritura traslativa de dominio.
leydeguatemala.com
El sistema de detracciones no constituye un nuevo impuesto.
www.deperu.com
Se plantea la posibilidad de que paguen un impuesto moderado que sea un verdadero estímulo para la repatriación.
www.revistadiners.com.co
El empleado notifica a su empleador las cargas de familia, otros ingresos, deducciones y desgravaciones para el cálculo del impuesto a las ganancias.
www.buenosnegocios.com
Pero cuando se hacen insostenibles las presiones fiscales deficitarias, se suele apelar al recurso de la devaluación como un impuesto cambiario.
victoralvarezrodriguez.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "impuesto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires