Traductions de „puente“ dans le dictionnaire espagnol » français

puente [ˈpŭente] SUBST m

puente

pont m

puente MAR (plataforma en altura)

passerelle f

puente MED

bridge m

puente MÚS

chevalet m

puente aéreo

pont m aérien

puente colgante

pont m suspendu

puente levadizo

pont-levis m

hacer puente

faire le pont

Expressions couramment utilisées avec puente

puente aéreo

pont m aérien

puente colgante

pont m suspendu

puente levadizo

pont-levis m

hacer puente

faire le pont

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En cambio un indigente que vive bajo el puente seguro que no le debe a nadie ni un centavo.

www.cadena3.com

Es como si yo me pusiera a construir un puente sin consultarle a nadie y luego culpara a los autos de que se cayera.

www.nanopoder.com.ar

También ha inaugurado la construcción del tercer puente sobre el Bósforo, que hará desaparecer otra gran zona verde.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Poco después del puente de piedra sobre el riacho vecino, los hombres se detuvieron.

www.franciscanos.net

Caminamos 15 minutos más hasta llegar a un puente en construcción para el nuevo monorriel que cruzará la ciudad en el 2014.

ivanenkorea.com

El puente tiene un largo de 15 metros, 9 metros de ancho y 2.83 metros de alto después de dragado.

www.programazonaf.org

Y vale destacar que mucho más altas en el puente que en el estribillo.

www.escribircanciones.com.ar

Es que en la zona hay un puente, por lo que la banquina es muy angosta, lo que genera dificultades para poder escapar.

www.24baires.com

Observen que éstas son achatadas y que tienen un puente de unión muy tenue entre ellas.

www.ufopolis.com

Se evitará las largas colas en el puente de desembarque.

labrecha.me