espagnol » français

Traductions de „quitar“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

quitar [kiˈtar]

quitar
quitar (mesa)
quitar (hurtar)
quitar (impedir)

Expressions couramment utilisées avec quitar

quitar de en medio
quitar hierro a a/c

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El mecanismo para hacer la resta es quitar los puntos y barras que equivalen al sustraendo y, con esto, obtener la diferencia.
oncetv-ipn.net
Como dices, las malas hierbas hay que quitar las también y oxigenar el terreno.
elhuerto20.wordpress.com
Felicidadesssss, y por supuesto no quitar mérito a los señores salseros!
www.lassalsasdelavida.com
Si a pesar de todo aparece maleza, entonces lo mejor es quitar la a mano, para no dañar las raíces de la dalia.
plantas.facilisimo.com
Y esa angustia llena de vino, la transforma en súplica gangosa hacia quienes cree que se la pueden quitar.
enriquerichard.es
Me van a quitar los virus a golpe de besos y achuchones.
rarezasydesvarios.blogspot.com
No le podemos quitar a nuestro cuerpo la electricidad, la energía..... como uds le quieran llamar.
cukmi.com
Quitar aforamiento a los políticos.
spainrevolution.com
Además de remedios caseros existen diferentes formas de quitar u ocultar un chupetón.
helektron.com
El estado derribado y pisoteado del santuario incluía, en particular, quitar el continuo sacrificio y poner en su lugar la prevaricación asoladora 105.
www.ellenwhiteexposed.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski