Traducciones de „rédigeant“ en el diccionario francés » español

rédiger [ʀediʒe]

rédiger

redactar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En 1909, il reprendra l'idée pour rédiger in extenso la pièce de théâtre, qui ne sera finalement jamais jouée.

fr.wikipedia.org

En 1944, de sa chambre à l’infirmerie de l’hôpital, elle se remet suffisamment pour rédiger ses mémoires.

fr.wikipedia.org

Sa thèse, rédigée sous la direction du fr.

fr.wikipedia.org

A priori, l'auteur doit juste prendre le temps de rédiger une spécification correcte.

fr.wikipedia.org

Il ne parvient à rédiger qu'un premier tome.

fr.wikipedia.org

Le 15 août 1808, il fait partie d'une commission chargée de rédiger un rapport sur l'instruction publique en Hollande.

fr.wikipedia.org

Epistémon remarque le caractère inopportun et absurde de rédiger ses vœux testamentaires dans une telle situation.

fr.wikipedia.org

Pour cela, ils doivent repérer les erreurs et rédiger en groupe des « twoutils », des mini-règles orthographiques d’aide à la correction.

fr.wikipedia.org

Il rédige le catalogue de cette exposition qui comporte de nombreuses monographies de relieurs contemporains.

fr.wikipedia.org

En outre, selon le document, trois autres copies plus détaillées furent rédigées par les autres notaires publics.

fr.wikipedia.org