baquetear в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы baquetear в словаре испанский»английский

baquetear ГЛ. перех. разг.

el periodista lo baqueteó de lo lindo

the reporter gave him a very hard time разг.

una mujer baqueteada por la vida

a woman who has taken a few knocks o blows in her life

estos zapatos ya los tengo baqueteados

I've nearly worn these shoes out already

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Yo venía muy baqueteada por un amor no correspondido, y me emocioné toda cuando empecé a leer.

mujergorda.bitacoras.com

La he convertido en una mujer mayor, muy baqueteada por la vida, que por fin encuentra una gran oportunidad.

www.informador.com.mx

Es un tipo baqueteado por la vida.

justoserna.com