В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы double bind в словаре английский»испанский

Переводы double bind в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.bind <прош. вр. & past part bound> [америк. baɪnd, брит. bʌɪnd] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bind.
- Отзыв о bind отослать PONS.eu

1. bind (tie, fasten):

bind person/captive

bind person/captive

bind wheat/corn

their hands and feet were bound

los ataron or amarraron de pies y manos

2.2. bind wound:

bind

2.3. bind (in sewing):

bind

to bind off америк.

4. bind book:

bind

bind

5. bind КУЛИН.:

bind

bind

II.bind <прош. вр. & past part bound> [америк. baɪnd, брит. bʌɪnd] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bind.
- Отзыв о bind отослать PONS.eu

1. bind (stick together):

bind dough:

bind dough:

bind cement:

2. bind (become stuck, jam):

bind brakes/wheel:

bind brakes/wheel:

III.bind [америк. baɪnd, брит. bʌɪnd] СУЩ. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bind.
- Отзыв о bind отослать PONS.eu

1. bind (difficult situation):

bind

bind

apuro м.

to be in a bind

estar en un aprieto or apuro

to be in a bind

estar metido en un lío разг.

to put sb in a bind

poner a alguien en un aprieto or apuro

2. bind (nuisance):

bind брит.

lata ж. разг.

bind брит.

plomo м. разг.

bind брит.

rollo м. Исп. разг.

what a bind!

¡qué lata or plomo! разг.

what a bind!

¡qué rollo! Исп. разг.

I.double [америк. ˈdəb(ə)l, брит. ˈdʌb(ə)l] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

1.1. double (twice as much):

double amount/portion

a double brandy/vodka

un coñac/vodka doble

she's double your age

te dobla la edad

it's double that

es el doble de eso

a double dip америк. разг.

dos bolas or un doble de helado

1.2. double (in pair):

double consonant

it's spelled with a double 't'

se escribe con dos tes

a double negative ЛИНГВ.

una doble negación

double bend

curva ж. en S (read as: curva en ese)

a double six ИГРА

un seis doble or un doble seis

inflation reached double figures or digits

la inflación alcanzó/rebasó el 10%

2.1. double (dual):

a double purpose

un doble propósito

II.double [америк. ˈdəb(ə)l, брит. ˈdʌb(ə)l] НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

2. double (two together):

to see double

III.double [америк. ˈdəb(ə)l, брит. ˈdʌb(ə)l] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

1.1. double (hotel room):

doble ж.

1.2. double (of spirits):

medida ж. doble

2. double (lookalike):

doble м. и ж.

3.1. double (in bridge, dice, dominoes, darts):

doble м.

to throw a double

3.3. double СПОРТ (double win):

3.4. double (in gambling):

double or nothing or брит. quits

(el) doble o nada

4. double (two victories) СПОРТ:

IV.double [америк. ˈdəb(ə)l, брит. ˈdʌb(ə)l] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

1.1. double (increase twofold):

double earnings/profits

double earnings/profits

double efforts

I'd double the amount of sugar

yo le pondría el doble de azúcar

I'll double that offer

yo ofrezco el doble

1.2. double ИГРА:

double stake/call/bid

2. double (fold):

double paper/cloth

doblar por la mitad

double fist америк.

3. double КИНО., ТЕАТР.:

4. double (sail around):

double headland/cape

V.double [америк. ˈdəb(ə)l, брит. ˈdʌb(ə)l] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

1. double (increase twofold):

double price/amount:

double price/amount:

3. double (in bridge, billiards):

Переводы double bind в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.bind [baɪnd] bound, bound bound, bound СУЩ. мн. отсут. брит. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bind.
- Отзыв о bind отослать PONS.eu

bind

lío м.

to be in a bind

estar metido en un lío

II.bind [baɪnd] bound, bound bound, bound ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bind.
- Отзыв о bind отослать PONS.eu

bind

III.bind [baɪnd] bound, bound bound, bound ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bind.
- Отзыв о bind отослать PONS.eu

1. bind (tie together):

bind

to be bound hand and foot

estar atado de pies y manos

2. bind (unite):

to bind (together)

to be bound to sb

estar ligado a alguien

3. bind (commit):

bind

4. bind (sew):

bind

5. bind book:

bind

I.double [ˈdʌbl] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

1. double (twice as much/many):

a double door

una puerta de dos hojas

a double whisky

un whisky doble

it is double that

es el doble de eso

to have a double meaning

tener un doble sentido

to lead a double life

llevar una doble vida

3. double (for two):

double mattress

colchón м. de matrimonio

double room

habitación ж. doble

II.double [ˈdʌbl] НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

to see double

to fold sth double

doblar algo por la mitad

double four is eight

el doble de cuatro es ocho

he's double your age

te dobla la edad

to be bent double

estar encorvado

III.double [ˈdʌbl] ГЛ. перех. (increase)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

IV.double [ˈdʌbl] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

to double for sb КИНО., ТЕАТР.

doblar a alguien

V.double [ˈdʌbl] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

1. double (double quantity):

2. double (person):

doble м. и ж.

sb's double

el/la doble de alguien

3. double pl СПОРТ:

to play doubles

jugar una partida de dobles

Выражения:

at [or on] the double разг.

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

See also double bind; family nexus. en.wikipedia.org

For female politicians, she says, there is a double bind. www.opb.org

This presents a double bind. en.wikipedia.org

And, hoarding can place you in a double bind. www.huffingtonpost.com

Women of color faculty are often caught within a double bind as they face discrimination based on both race and gender. en.wikipedia.org

But this double bind wasn't the end of the story. www.cnn.com

Double bind can be defined as a person trapped under mutually exclusive expectations. en.wikipedia.org

By the time the child is old enough to have identified the double bind situation, it has already been internalized, and the child is unable to confront it. en.wikipedia.org

Now there are risk management practices that any company can adopt that do not fall into the category of a double bind. logisticsviewpoints.com

The pressures that drive evolution therefore represent a genuine double bind. en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "double bind" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文