В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы heavy industry в словаре английский»испанский

heavy industry СУЩ. U or C

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к heavy industry.
- Отзыв о heavy industry отослать PONS.eu

heavy industry

industria ж. pesada

Переводы heavy industry в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

heavy/light industry

industria pesada/ligera

Переводы heavy industry в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

industria pesada

Переводы heavy industry в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

industry <pl industries> [америк. ˈɪndəstri, брит. ˈɪndəstri] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к industry.
- Отзыв о industry отослать PONS.eu

1.1. industry U (in general):

heavy/light industry

industria pesada/ligera

1.2. industry C (particular branch):

the steel/textile industry

la industria siderúrgica/textil

the construction industry

la (industria de la) construcción

the tourist industry

2. industry U (hard work):

industry офиц.

laboriosidad ж.

industry офиц.

industry офиц.

aplicación ж.

I.heavy <heavier, heaviest> [америк. ˈhɛvi, брит. ˈhɛvi] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к heavy.
- Отзыв о heavy отослать PONS.eu

1.1. heavy (weighty):

heavy load/suitcase/weight

heavy saucepan

de fondo grueso

it's very heavy

it's very heavy

the tree was heavy with fruit

el árbol estaba cargado de fruta

her eyelids were heavy with sleep

se le cerraban los ojos de sueño

my legs felt heavy

me pesaban las piernas

heavy goods vehicle

vehículo м. (de carga) de gran tonelaje

conditions were heavy underfoot

el terreno estaba enlodado

trabajo м. pesado

the steering on this car is rather heavy

este coche tiene la dirección muy dura

1.3. heavy (solid):

heavy bread/cake/meal

1.4. heavy (large-scale) определит.:

heavy artillery/machinery

2.1. heavy (ponderous):

heavy tread/footstep/movement/fall

heavy thud/thump

2.2. heavy:

heavy features

heavy features

heavy eyelids

heavy sarcasm/irony

a man of medium height and heavy build

un hombre fornido de estatura mediana

a heavy hint

una indirecta muy directa шутл.

he has rather a heavy touch

es poco delicado

2.3. heavy ФИЗ. определит.:

heavy isotope/water

3.1. heavy (oppressive):

heavy clouds/sky

heavy perfume

a heavy silence

un silencio violento or embarazoso

to be heavy with sth

estar cargado de algo

an atmosphere heavy with suspicion

una atmósfera cargada de sospecha

3.2. heavy (loud):

heavy breather разг.

maníaco м. telefónico

3.3. heavy (dark):

heavy shading

in heavy type

3.4. heavy (sad):

apesadumbrado лит.

4.1. heavy (intense):

heavy traffic

heavy expenditure

to be a heavy drinker/smoker

beber/fumar mucho

he's a heavy sleeper

tiene el sueño pesado

he's a heavy sleeper

duerme muy profundamente

attendance has been very heavy

la asistencia ha sido muy numerosa

trading was heavy on the stock exchange today

hoy hubo mucho movimiento en la bolsa

demand for these products is heavy

hay una gran demanda por estos productos

I've got a heavy cold

tengo un resfriado muy fuerte

I've got a heavy cold

estoy muy resfriada

4.2. heavy (severe):

heavy sentence/penalty

heavy casualties

heavy losses

grandes or cuantiosas pérdidas

she paid a heavy price for her arrogance

pagó cara su arrogancia

4.3. heavy (demanding, onerous):

heavy responsibility/task

heavy schedule

I've had a heavy day at work разг.

he tenido un día de mucho trabajo

this car is very heavy on oil

este coche gasta mucho aceite

4.4. heavy (difficult) жарг.:

she has a pretty heavy time

las pasa moradas or negras разг.

things got kind of heavy

las cosas se pusieron feas разг.

4.5. heavy (violent):

heavy жарг.

the heavy mob moved in

entraron los matones

II.heavy [америк. ˈhɛvi, брит. ˈhɛvi] НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к heavy.
- Отзыв о heavy отослать PONS.eu

III.heavy <pl heavies> [америк. ˈhɛvi, брит. ˈhɛvi] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к heavy.
- Отзыв о heavy отослать PONS.eu

1.1. heavy (strong-arm man):

matón м. разг.

gorila м. разг.

1.2. heavy ТЕАТР.:

malo м. разг.

2.1. heavy разг. (important person):

peso м. и ж. pesado разг.

2.2. heavy разг. (newspaper):

heavy брит.

periódico м. serio разг.

Переводы heavy industry в словаре английский»испанский

heavy industry СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к heavy industry.
- Отзыв о heavy industry отослать PONS.eu

heavy industry

industria ж. pesada

Переводы heavy industry в словаре английский»испанский

heavy/light industry

industria pesada/ligera

Переводы heavy industry в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

industry [ˈɪn·dəs·tri] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к industry.
- Отзыв о industry отослать PONS.eu

1. industry (manufacturing production):

heavy/light industry

industria pesada/ligera

2. industry <-ies> (branch):

3. industry (diligence):

laboriosidad ж.

I.heavy <-ier, -iest> [ˈhev·i] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к heavy.
- Отзыв о heavy отослать PONS.eu

1. heavy (weighing a lot):

3. heavy (strong):

heavy fall a. ЭКОН.

fuerte descenso

4. heavy:

heavy (not delicate, coarse)

poco delicado, -a

heavy (features)

6. heavy (abundant):

heavy investment

heavy frost/rain

helada/chubasco fuerte

to go heavy on sth

consumir mucho de algo

the tree was heavy with fruit

el árbol estaba cargado de frutas

7. heavy (excessive):

heavy drinker/smoker

bebedor/fumador empedernido

8. heavy (thick):

heavy beard

II.heavy <-ies> [ˈhev·i] СУЩ. жарг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к heavy.
- Отзыв о heavy отослать PONS.eu

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The heavy industry sector has declined significantly over the past 25 years. en.wikipedia.org

Mass production techniques were implemented in heavy industry to increase efficiency. en.wikipedia.org

Currently the town is still reliant on dense heavy industry but is slowly restructuring the heavy industry influence and developing other economic activities. en.wikipedia.org

The bay is threatened by pollution from the heavy industry on its southern shore, which prevents oyster farming. en.wikipedia.org

The region's heavy industry, which has been in decline for the last decade, is located there too, benefiting from huge deposits of hard coal. en.wikipedia.org

Spin off industries developed alongside the steel plant making the area a centre of heavy industry. en.wikipedia.org

During the 1980s the university, where formerly only subjects concerning heavy industry were taught, began to change its profile. en.wikipedia.org

The area resounded to the noise and smoke of heavy industry for the next 400 years and gave rise to many pioneering industries. en.wikipedia.org

The rail industry and other heavy industry have largely disappeared. en.wikipedia.org

Following the quake, the area was rebuilt with wider than usual streets, as the focus was towards the development of light to heavy industry. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "heavy industry" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文