press release в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы press release в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения

1.1. release prisoner/hostage/captive:

release
poner en libertad
release
soltar
release
liberar
he was released on bail
lo pusieron en libertad bajo fianza
the animals will be released back into the wild
los animales serán devueltos a la naturaleza
to release sb from sth she was released from jail
fue puesta en libertad
to release sb from sth she was released from jail
salió de la cárcel
to release sb from sth she was released from jail
fue excarcelada офиц.
she released him from his promise
lo eximió de cumplir con su promesa
they released him from the contract
le condonaron las obligaciones emanadas del contrato офиц.

1.1. press U (newspapers, journalists):

press
prensa ж.
the press
la prensa
the freedom of the press
la libertad de prensa
the daily/specialist press
la prensa diaria/especializada
she agreed to meet the press
aceptó recibir a la prensa or a los periodistas
she agreed to meet the press определит. box/gallery
de (la) prensa
press clipping or брит. cutting
recorte м. de prensa
press corps
prensa ж. acreditada
press coverage
cobertura ж. periodística
press pass
pase м. de prensa
press photographer
reportero gráfico м. / reportera gráfica ж.
press report
informe м. de prensa
press room (for printing)
sala ж. de impresión
press room (for journalists)
sala ж. de prensa
Показать таблицу спряжения

3.1. press (put pressure on):

I must press you on this point
debo insistirle sobre este punto
when pressed, she admitted it
cuando la presionaron, lo admitió
they're being pressed by creditors
los están acosando los acreedores
if pressed, I'd opt for the second plan
si tuviera que escoger, me inclinaría por el segundo plan
to press sb for sth/to + infin I pressed him for an answer
insistí en que me diera una respuesta
to press sb for sth/to + infin I pressed him for an answer
exigí que me diera una respuesta
they pressed him to change his policy
ejercieron presión sobre él para que cambiara de política
he pressed us to stay for dinner
insistió en que nos quedáramos a cenar
Показать таблицу спряжения

press release в словаре PONS

Переводы press release в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов
британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
He was only able to save three copies of it because the record company would not allow its press release.
en.wikipedia.org
It became her best-selling album to date internationally, with sales of 12 million copies according to an official press release.
en.wikipedia.org
A press release covered some of the major conclusions.
en.wikipedia.org
The article, which reads like a press release from a natural gas company, ran without listing its author, which also violates the magazine's normal guidelines.
en.wikipedia.org
The press release listed her as a regular for the episode, but when the episode aired she was credited as guest starring.
en.wikipedia.org
This press release was quickly withdrawn, and officials stated that a weather balloon had been misidentified.
en.wikipedia.org
Gee issued a press release confirming he was still alive.
en.wikipedia.org
Some dates that were originally seen on the press release have been removed with no explanation given.
en.wikipedia.org
The promotion also circled a press release stating their version of the events.
en.wikipedia.org
A few of these resources include sample campaign petition forms, community outreach letters, and press release examples.
en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "press release" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное