В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы rigged в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

sloop-rigged [америк. ˈslupˌrɪɡd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sloop-rigged.
- Отзыв о sloop-rigged отослать PONS.eu

sloop-rigged

attrezzato a sloop

square-rigged [америк. ˈskwɛrˌrɪɡd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к square-rigged.
- Отзыв о square-rigged отослать PONS.eu

square-rigged vessel:

square-rigged

I.rig [брит. rɪɡ, америк. rɪɡ] СУЩ. брит. разг. (trick)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rig.
- Отзыв о rig отослать PONS.eu

rig

rig

II.rig <forma in -ing rigging, прош. вр., прич. прош. вр. rigged> [брит. rɪɡ, америк. rɪɡ] ГЛ. перех. (control fraudulently)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rig.
- Отзыв о rig отослать PONS.eu

III.rig [брит. rɪɡ, америк. rɪɡ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rig.
- Отзыв о rig отослать PONS.eu

1. rig МОР.:

rig

attrezzatura ж.

3. rig (piece of equipment):

rig

parte ж.

rig

apparecchiatura ж.

lighting rig

sistema di illuminazione

4. rig америк. (carriage):

rig

carrozza ж. a cavalli

5. rig америк. (lorry):

rig разг.

6. rig (clothes) разг. → rig-out

IV.rig <forma in -ing rigging, прош. вр., прич. прош. вр. rigged> [брит. rɪɡ, америк. rɪɡ] ГЛ. перех. МОР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rig.
- Отзыв о rig отослать PONS.eu

attrezzare, armare

Смотри также rig-out

rig-out [брит., америк. ˈrɪ ˌɡaʊt] СУЩ. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rig-out.
- Отзыв о rig-out отослать PONS.eu

modo м. di vestire

rig out ГЛ. [rɪɡ -] (rig [sth, sb] out, rig out [sb, sth])

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rig out.
- Отзыв о rig out отослать PONS.eu

drilling rig [америк. ˈdrɪlɪŋ ˌrɪɡ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drilling rig.
- Отзыв о drilling rig отослать PONS.eu

rig-out [брит., америк. ˈrɪ ˌɡaʊt] СУЩ. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rig-out.
- Отзыв о rig-out отослать PONS.eu

modo м. di vestire

oil rig [брит., америк. ˈɔɪl ˌrɪɡ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к oil rig.
- Отзыв о oil rig отослать PONS.eu

oil rig (offshore)

piattaforma ж. petrolifera

oil rig (on land)

torre ж. di trivellazione

rig up ГЛ. [rɪɡ -] (rig up [sth])

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rig up.
- Отзыв о rig up отослать PONS.eu

rig up equipment, system

montare, allestire

rig up shelter

improvvisare, arrangiare

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

schooner-rigged

armato or attrezzato a goletta

Переводы rigged в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

tutto agghindato

all dolled up, rigged out in one's best clothes

Переводы rigged в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

I.rig <-gg-> [rɪg] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rig.
- Отзыв о rig отослать PONS.eu

1. rig (falsify):

rig

2. rig МОР.:

rig

II.rig <-gg-> [rɪg] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rig.
- Отзыв о rig отослать PONS.eu

1. rig ТЕХН.:

(oil) rig

piattaforma ж. petrolifera

2. rig (truck):

rig

autoarticolato м.

3. rig МОР.:

rig

allestimento м.

4. rig разг. (clothing):

rig

drilling rig СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drilling rig.
- Отзыв о drilling rig отослать PONS.eu

drilling rig

impianto м. di trivellazione

oil rig СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к oil rig.
- Отзыв о oil rig отослать PONS.eu

piattaforma ж. petrolifera

jury-rig ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к jury-rig.
- Отзыв о jury-rig отослать PONS.eu

realizzare con mezzi di fortuna

Переводы rigged в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

truccare (falsificare: risultati, elezioni)

(oil) rig

piattaforma ж. petrolifera

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Virtually all racing boats today are sloop rigged, which means that they carry one headsail and a mainsail, both from the same mast. en.wikipedia.org

To conserve fuel (coal) she was also originally rigged as a topsail schooner. en.wikipedia.org

She was ideal for a cruiser -- wooden-hulled and bark-rigged with two engines and a lifting screw propeller. en.wikipedia.org

Historically the mainmast was square rigged instead of fore-and-aft, but in modern usage only the latter is called a ketch. en.wikipedia.org

I rigged up a couple of oars and started down alone. en.wikipedia.org

She was ship rigged with three masts and had a sail area of 29200sqft sqm. en.wikipedia.org

In the fifteenth century a hoy might be a small spritsail-rigged warship like a cromster. en.wikipedia.org

They make traditional ketch rigged motorsailers and the pilothouse sailing yachts. en.wikipedia.org

In the ketch configuration the mainsail is gaff rigged and the mizzen a balanced lug. en.wikipedia.org

A gaff-rigged schooner that is not set up to carry one or more gaff topsails is sometimes termed a bare-headed or bald-headed schooner. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "rigged" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski