soothe в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы soothe в словаре английский»итальянский

I.soothe [брит. suːð, америк. suð] ГЛ. перех.

1. soothe:

soothe person

calmare

soothe nerves, anger

placare

soothe crowd

sedare

soothe pain, sunburn

lenire

soothe muscles

distendere

soothe fear

fare passare

Выражения:

“don't worry, ” she soothed

“non ti preoccupare, ” disse lei con tono rassicurante

II.soothe [брит. suːð, америк. suð] ГЛ. неперех.

soothe voice:

rassicurare

soothe lotion, massage:

calmare, lenire il dolore

self-soothe ГЛ. неперех.

self-soothe

smettere di piangere da solo (senza la presenza di un adulto)

soothe away ГЛ. [suːð -] (soothe away [sth], soothe [sth] away)

soothe away anger, anxiety

placare

soothe away fear

fare passare

soothe away pain

lenire

Переводы soothe в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sopire

to soothe

blandire

to soothe

lenire dolore

to soothe

sedare

to soothe

quietare persona

to soothe

alleviare pena, sofferenza, dolore, bruciatura

to soothe

calmare persona, folla

to soothe

calmare collera, ardore, passione

to soothe

per calmare il bruciore della rasatura

to soothe shaving burn

soothe в словаре PONS

Переводы soothe в словаре английский»итальянский

soothe [su:ð] ГЛ. перех.

1. soothe (make calm):

soothe

calmare

2. soothe (reduce):

soothe pain

alleviare

Переводы soothe в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sopire

to soothe

sedare

to soothe

acquietare (dolore, ira)

to soothe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It is claimed to increase the flow of breast milk and soothe the bronchial tubes.

en.wikipedia.org

It is so, she gives birth, and for a while all the sorrows of her prison are soothed by the caresses of her child.

en.wikipedia.org

Spirits of lost babies are soothed and comforted by her, but all other spirits dwell in sorrow.

en.wikipedia.org

He also has the unique ability to soothe an anxious racing horse.

en.wikipedia.org

His wife tries his hardest to soothe him, but can't see to drive the terrors from his dreams.

en.wikipedia.org

To soothe her spirit, the village people made several wooden carvings and held religious ceremonies on her behalf.

en.wikipedia.org

It also helps soothe the inflammation in throats and coughs.

en.wikipedia.org

Oat extract can also be used to soothe skin conditions.

en.wikipedia.org

The daily goal of patients should be to soothe rather than irritate the bladder wall.

en.wikipedia.org

In their first scenes together, he was shaky and missing his lines, and she soothed and coached him.

en.wikipedia.org