sweet-smelling в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы sweet-smelling в словаре английский»итальянский

sweet-scented [ˌswiːtˈsentɪd], sweet-smelling [ˌswiːtˈsmelɪŋ] ПРИЛ.

sweet-scented

profumato

Переводы sweet-smelling в словаре итальянский»английский

I.profumato [profuˈmato] ГЛ. прич. прош. вр.

profumato → profumare

II.profumato [profuˈmato] ПРИЛ.

1. profumato:

profumato (che profuma)

fiore (sweet-)scented

profumato (che profuma)

fiore sweet-smelling

profumato (che profuma)

fiore fragrant

profumato (che profuma)

sostanza, cibo, spezia fragrant

profumato (cui è stato aggiunto profumo)

fazzoletto perfumed

profumato (cui è stato aggiunto profumo)

fazzoletto scented

profumato (cui è stato aggiunto profumo)

sapone, carta scented

profumato alla rosa, al limone

rose-, lemon-scented

non profumato cosmetico

fragrance-free, odourless

(che si è messo del profumo) una signora tutta -a

a lady soaked in perfume

2. profumato (lauto):

profumato onorario, mancia

generous

Смотри также profumare

I.profumare [profuˈmare] ГЛ. перех.

profumare odore:

profumare

to scent

profumare

to sweeten

profumare ambiente, aria

to fill

profumare ambiente, aria

to perfume

profumare fazzoletto, biancheria

to scent

II.profumare [profuˈmare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

profumare fiore, aria, giardino:

profumare

to smell good

profumare di pulito

to smell clean

profumare di rose

to smell of roses

III.profumarsi ГЛ. возвр. гл.

profumarsi

to put on perfume

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Capable of levitation, it attracts its prey with its sweet-smelling saliva, then chomps down.

en.wikipedia.org

As a consequence, thiophene exhibits few properties expected for a thioether - thiophene is non-nucleophilic at sulfur and, in fact, is sweet-smelling.

en.wikipedia.org

When burned moist, rose and grapevine trimmings produce a pungent, sweet-smelling smoke, and make very good charcoal.

en.wikipedia.org

They take him away, embalm his remains with sweet-smelling ointments and bury him.

en.wikipedia.org

They are popular vespertines (evening bloomers), their sweet-smelling flowers opening in the evening to be visited by hawkmoths and other pollinators.

en.wikipedia.org

Palm trees rustled over sand, there were flowers everywhere -- and sweet-smelling languor in the air.

www.dailymail.co.uk