weddings в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы weddings в словаре английский»итальянский

wedding [брит. ˈwɛdɪŋ, америк. ˈwɛdɪŋ] СУЩ.

1. wedding (marriage):

wedding

matrimonio м.

wedding

nozze ж. мн.

a church wedding

un matrimonio religioso

a church wedding before сущ. anniversary

di matrimonio

a church wedding cake, ceremony

nuziale

a church wedding feast, present

di nozze

Выражения:

wedding, also wedding anniversary our silver wedding

le nostre nozze d'argento

wedding dress [ˈwedɪŋˌdres], wedding gown [ˈwedɪŋˌɡaʊn] СУЩ.

wedding dress

vestito м. da sposa

diamond wedding [брит., америк. ˈdaɪ(ə)mənd ˈwɛdɪŋ], diamond wedding anniversary [ˌdaɪəmənd ˈwedɪŋ ænɪ-ˌvɜːsərɪ] СУЩ.

diamond wedding

nozze ж. мн. di diamante

wedding feast СУЩ.

wedding feast

banchetto м. di nozze

wedding guest [ˈwedɪŋˌɡest] СУЩ.

wedding guest

invitato м. (al matrimonio) / invitata ж. (al matrimonio)

wedding night [америк. ˈwɛdɪŋ naɪt] СУЩ.

wedding night

prima notte ж. di nozze

wedding vows [ˈwedɪŋˌvaʊz] СУЩ.

wedding vows

promesse ж. matrimoniali

silver wedding [брит., америк. ˈsɪlvər ˈwɛdɪŋ] СУЩ.

silver wedding

nozze ж. мн. d'argento

civil wedding [ˈsɪvlˌwedɪŋ] СУЩ.

civil wedding

matrimonio м. civile

ruby wedding [брит., америк. ˈrubi ˈwɛdɪŋ] СУЩ.

ruby wedding

= quarantesimo anniversario di nozze

weddings в словаре PONS

Переводы weddings в словаре английский»итальянский

wedding [ˈwe·dɪŋ] СУЩ.

wedding

matrimonio м.

wedding dress СУЩ.

wedding dress

vestito м. da sposa

wedding anniversary <-ies> СУЩ.

wedding anniversary

anniversario м. di matrimonio

wedding present СУЩ.

wedding present

regalo м. di nozze

wedding ring СУЩ.

wedding ring

fede ж. nuziale

golden wedding СУЩ.

golden wedding

nozze ж. pl d'oro

wedding day СУЩ.

wedding day

giorno м. del matrimonio

wedding night СУЩ.

wedding night

prima notte ж. di nozze

wedding cake СУЩ.

wedding cake

torta ж. nuziale

Переводы weddings в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sposalizio

wedding

weddings Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to officiate at a wedding/funeral

celebrare un matrimonio/funerale

to set the wedding for May 4th

fissare il matrimonio per il 4 maggio

white wedding

matrimonio м. tradizionale

wedding band

fede ж. (nuziale)

wedding night

prima notte di nozze

box of candy given as a present to guests at weddings and baptisms

bomboniera

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He was the live commentator for CNN on several royal weddings, funerals, state visits, and other major events.

en.wikipedia.org

Orthodox faithful of all backgrounds come to the monastery for weddings, baptisms, and other sacramental blessings.

en.wikipedia.org

It is a favourite choice throughout the world for weddings, funerals and other solemn occasions.

en.wikipedia.org

The amount was to be paid quarterly, in addition to special donations at weddings, circumcisions, and other religious rejoicings.

en.wikipedia.org

White shirts are worn with black dress pants to weddings, and black shirts are worn to funerals.

en.wikipedia.org

Now, though, there were once more weekly services, weddings, christenings and burials.

en.wikipedia.org

It is traditionally black, the color of mourning, but can also be found in white, for festive occasions such as weddings.

en.wikipedia.org

The palace is licenced for weddings and used for conferences and meetings.

en.wikipedia.org

Now weddings occur at anytime of year, although more conservative families may still favour the traditional period for wedlock.

en.wikipedia.org

It now provides tourist accommodation specialising in field sports and weddings.

en.wikipedia.org