whimper в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы whimper в словаре английский»итальянский

I.whimper [брит. ˈwɪmpə, америк. ˈ(h)wɪmpər] СУЩ.

whimper

gemito м. (of di)

II.whimper [брит. ˈwɪmpə, америк. ˈ(h)wɪmpər] ГЛ. перех.

“I'm cold, ” she whimpered

“ho freddo, ” gemette

III.whimper [брит. ˈwɪmpə, америк. ˈ(h)wɪmpər] ГЛ. неперех.

1. whimper:

whimper person:

gemere

whimper animal:

guaire

2. whimper (whinge) уничиж.:

whimper person:

piagnucolare

IV.whimper [брит. ˈwɪmpə, америк. ˈ(h)wɪmpər]

to end, not with a bang, but a whimper

finire in sordina

Переводы whimper в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

gnaulio

whimper

belato перенос.

whimper(ing)

frignare

to whimper

guaire

to whimper

mugolare

to whimper

gnaulare bambino:

to whimper

debole gemito

whimper

belare перенос. persona:

to whimper

pigolare persona:

to whimper

whimper в словаре PONS

Переводы whimper в словаре английский»итальянский

I.whimper [ˈhwɪm·pɚ] ГЛ. неперех.

whimper

gemere

whimper child

piagnucolare

whimper dog

guaire

II.whimper [ˈhwɪm·pɚ] СУЩ.

whimper

gemito м.

whimper (of dog)

guaito м.

to give a whimper

emettere un gemito

Переводы whimper в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mugolare

to whimper

whimper Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to give a whimper

emettere un gemito

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He accepted victory without a sneer or a strut, and defeat without a whimper.

en.wikipedia.org

Ominously, the childish voices became more and more tragic, and died out in a whimper.

en.wikipedia.org

He heard the pained whimper of a dog, trapped under the wreckage.

www.mlive.com

Entire pubs have been known to draw the curtains, turn off the lights and lie on the floor whimpering at news of his coming down the street.

en.wikipedia.org

As in the past, the bluster and bravado might just end in a whimper.

www.firstpost.com

However, in contrast to domestic dogs, dingoes howl and whimper more, and bark less.

en.wikipedia.org

She said that her son injured his arm trying to get out and once, she later learned, he was left crying and whimpering for almost the entire day.

en.wikipedia.org

Humanity is about to go out with a whimper.

en.wikipedia.org

He never whimpered, and he never quit.

en.wikipedia.org

When hurt or afraid, they shriek, yowl, or whimper.

en.wikipedia.org