Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Protection of intellectual property 14.1.

The expert knowledge and know-how of Umweltbundesamt GmbH which is required for the performance of this contract is the intellectual property of Umweltbundesamt GmbH, serving exclusively intra-company purposes unless stipulated otherwise in the contract.

14.2.

www.umweltbundesamt.at

14. Schutz des geistigen Eigentums 14.1.

Das für den Auftrag erforderliche Spezialwissen und Knowhow der Umweltbundesamt GmbH ist deren geistiges Eigentum und dient ausschließlich unternehmensinternen Zwecken, sofern nichts anderes vertraglich vereinbart wird.

14.2.

www.umweltbundesamt.at

Liability 11.1.

The Umweltbundesamt GmbH shall be responsible to the principal only for damage caused by wilful action or gross negligence.

11.2.

www.umweltbundesamt.at

11. Haftung 11.1.

Die Umweltbundesamt GmbH haftet dem Auftraggeber nur für Schäden, die durch vorsätzliches Handeln oder grobe Fahrlässigkeit entstanden sind.

11.2.

www.umweltbundesamt.at

Fewer biocides for the sake of the environment

Regulations on biocides still patchy | Umweltbundesamt

Anchor links Go to main navigation Go to subnavigation Go to content Go to search

www.umweltbundesamt.de

weniger Biozid

Regeln für Biozide noch lückenhaft | Umweltbundesamt

Anchor links Go to main navigation Go to subnavigation Go to content Go to search

www.umweltbundesamt.de

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文