Переводы „boyishly“ в словаре англо » немецкий

boy·ish·ly [ˈbɔɪɪʃli] НАРЕЧ.

boyishly

jungenhaft

boyishly (of woman)

knabenhaft

boyishly enthusiastic

kindlich begeistert

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

boyishly enthusiastic

kindlich begeistert

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A little thicker, maybe, and his hair all gray but still boyishly full and wavy.

gawker.com

On the one hand he's a boyishly handsome performer who looks good on camera.

www.dailymail.co.uk

Every machine was a "serious bit of kit" to get boyishly overexcited about.

www.telegraph.co.uk

The research is boyishly amusing, with a long list of really very offensive words being discussed in a very serious way.

www.radioinfo.com.au

Tough as nails and boyishly charming, all at the same time.

jamaica-gleaner.com

His is the boyishly handsome face and cheery demeanor of free market fundamentalism -- a philosophy that has devastated his own district with particularly acute suffering.

www.progressive.org

You keep a training journal, in which you boyishly document your daily distance, pace, split times, etc.

www.telegraph.co.uk

He is hugely gifted, splendidly self-composed, technically admirable and boyishly unaffected.

www.dailymail.co.uk

He's short in stature (five feet five) and boyishly slender, with the face of a squashed cherub.

www.independent.co.uk

Boyishly charming and medically talented, he nonetheless lacked confidence in his ability.

en.wikipedia.org