Переводы „bucket-loads“ в словаре англо » немецкий

ˈbuck·et-loads СУЩ.

bucket-loads мн. разг.:

bucket-loads of ...

jede Menge ... разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

There is bucket-loads of dunking talent around the league but finding someone of his calibre will be difficult with such short notice.

www.sportal.co.nz

Maybe it's unsurprising given they ended up champions and scored bucket-loads of goals early on in the season.

www.mirror.co.uk

Want to see the world, travel all 7 seas and still make bucket-loads of cash whilst doing it?

traveller24.news24.com

The bucket holds 13cu m and it can fill a dump truck in two bucket-loads.

www.odt.co.nz

We'd take bucket-loads of it to the mission.

www.stuff.co.nz

He spends time every day reading through bucket-loads of emails, the bulk of which chronicle new and often unthinkable ways in which patrons use his chili sauce.

www.huffingtonpost.com

Question any allegations against priests or nuns these days and you instantly attract bucket-loads of obloquy.

www.independent.ie

He has bucket-loads of intuition and instinct.

www.independent.ie

So tragic that you have to welcome such a generous initiative with bucket-loads of spite and sarcasm...

www.bucksfreepress.co.uk

Users start by stepping up onto its loading platform, then dropping bucket-loads of food waste into its hopper.

www.gizmag.com