англо » немецкий

cal·cu·lat·ing [ˈkælkjəleɪtɪŋ, америк. -t̬ɪŋ] ПРИЛ. определит. уничиж.

I . cal·cu·late [ˈkælkjəleɪt] ГЛ. перех.

3. calculate америк. разг. (suppose):

vermuten [o. annehmen] , dass ...

investment calculating procedure СУЩ. КОНТРОЛ.

Специальная лексика

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

calculating manner
cold and calculating

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

"

"Today's hacker is becoming more inventive and calculating, and the need for diagnostic tools to safeguard against security attacks is on the rise," said Thomas Reinke, President, E-Soft, Inc.

www.securityspace.com

"

"Hacker von heute werden immer erfinderischer und berechnender und der Bedarf für diagnostische Werkzeuge zum Schutz gegen Sicherheitsangriffe steigt ständig," sagt Thomas Reinke, Präsident von E-Soft, Inc.

www.securityspace.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文