англо » немецкий

Переводы „car-loving“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The reasons for this are the good infrastructure, bicycle-friendly environment and positive image.

The fact that car-loving Germans can be persuaded to get on their bikes is not least due to government efforts and investments.

In 2002, the Federal Ministry of Transport brought these together for the first time in the National Cycling Plan, to which it has made almost annual additions.

www.goethe.de

Eine gut ausgebaute Infrastruktur und ein positives Image sind die Gründe dafür.

Dass die autovernarrten Deutschen sich zum Radfahren bewegen lassen, liegt nicht zuletzt an staatlichen Bemühungen und Investitionen.

2002 hat das Bundesverkehrsministerium diese erstmals im Nationalen Radverkehrsplan (NRVP) zusammengefasst und seitdem fast jährlich ergänzt.

www.goethe.de

On 1500 square metres, kids can play in the ball pit, slide down spiral chutes and fly on chair-o-planes.

Little car loving friends whizz by in Bobby Cars and dash past in bumper cars.

The adventure playground offers everything to make a child s heart beat faster: from a wave chute to a bouncy castle to a climbing wall.

traveltrade.visitberlin.de

Auf 1500 Quadratmetern spielen Kinder im Bällebad, jagen Spiralrutschen hinunter und fliegen mit dem Kettenkarussell.

Kleine Autofreunde fahren Bobby-Cars und düsen im Autoscooter vorbei.

Der Abenteuerspielplatz hat von Wellenrutsche über Hüpfburg bis zur Kletterwand alles zu bieten, was Kinderherzen höher schlagen lässt.

traveltrade.visitberlin.de

Natsumi Tsujimoto and Miyuki Kobayakawa, two female cops in Tokyo like solving cases not under their responsibility.

Their personalities are totally different, while Natsumi is the wild one with martial arts abilities, Miyuki is the intelligent car-loving one.

Instead of avenging traffic violations they catch bank robbers or solve kidnapping cases.

www.j-dorama.de

Natsumi Tsujimoto und Miyuki Kobayakawa sind zwei Streifen-Polizistinnen aus Tokyo, die gern mal ihre Zuständigkeiten übertreten.

Die Beiden haben grundverschiedene Persönlichkeiten, Natsumi ist die Wilde, Kampfsporterfahrene, wobei Miyuki die intelligente Autoliebhaberin ist.

Anstatt Verkehrsvergehen zu ahnden fassen sie lieber Bankräuber oder lösen Entführungsfälle.

www.j-dorama.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文