Переводы „cavil“ в словаре англо » немецкий

I . cav·il [ˈkævəl] офиц. СУЩ.

cavil

Mäkelei ж. kein pl уничиж.

cavil

Krittelei ж. уничиж.

the one cavil I have about the book is ...

das Einzige, was ich an dem Buch zu kritisieren habe, ist ...

II . cav·il <брит. -ll- [or америк. usu -l-]> [ˈkævəl] офиц. ГЛ. неперех.

cavil

kritteln разг.

to cavil at sth

an etw дат. herumkritteln уничиж. разг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the one cavil I have about the book is ...

das Einzige, was ich an dem Buch zu kritisieren habe, ist ...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Cavil shows her images of the temple on the algae planet.

en.wikipedia.org

Cavil tells them that he intends to continue his plan to utterly destroy the human race.

en.wikipedia.org

Cavil plays dead and survives the attack unharmed.

en.wikipedia.org

These are the petty cavils of petty minds.

en.wikipedia.org

Cavil agrees, and calls off his troops, saying he's a man of his word.

en.wikipedia.org