Переводы „deflated“ в словаре англо » немецкий

de·flat·ed [dɪˈfleɪtɪd, америк. -t̬-] ПРИЛ.

1. deflated (without air):

deflated tyre

platter Reifen [o. швейц. Pneu]

2. deflated (uncertain):

deflated

unsicher

deflated

zweifelnd

to feel deflated

sich вин. unsicher fühlen

I . de·flate [dɪˈfleɪt] ГЛ. перех.

1. deflate (release air):

to deflate sth balloon, ball

Luft aus etw дат. ablassen

2. deflate (reduce):

to deflate sth

etw zunichtemachen

to deflate sb's hopes

jds Hoffnungen zunichtemachen

to deflate sb's reputation

jds Ruf schaden

3. deflate (lose confidence):

to be deflated

einen Dämpfer bekommen haben разг.

4. deflate ЭКОН., ФИНАНС.:

to deflate sth

etw deflationieren спец.

II . de·flate [dɪˈfleɪt] ГЛ. неперех.

deflate

Luft verlieren

deflate ГЛ. перех. ФИНАНС.

Специальная лексика

deflate

deflationieren

deflate ГЛ.

Статья, составленная пользователем

to deflate prices ЭКОН.

Preise abwerten

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

deflated tyre

platter Reifen [o. швейц. Pneu]

to feel deflated

sich вин. unsicher fühlen