Переводы „dip into“ в словаре англо » немецкий

dip into ГЛ. неперех.

1. dip into (study casually):

to dip into sth

einen kurzen Blick auf etw вин. werfen

to dip into a book

kurz in ein Buch hineinschauen

to dip into a subject

sich вин. flüchtig mit einem Thema befassen [o. beschäftigen]

2. dip into (spend):

to dip into sth

etw angreifen

to dip into one's reserves/savings

an seine Reserven/Ersparnisse gehen

to dip into one's pocket [or wallet]

tief in die Tasche greifen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a dip into politics

ein Ausflug м. in die Politik

to dip into a subject

sich вин. flüchtig mit einem Thema befassen [o. beschäftigen]

to dip into a book

kurz in ein Buch hineinschauen

to dip into one's pocket [or wallet]

tief in die Tasche greifen

(put into and pull out) to dip [one's hand] into sth

[mit der Hand] in etw вин. hineingreifen [o. hineinlangen]

to dip into one's reserves/savings

an seine Reserven/Ersparnisse gehen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The winters are mild but can dip into the teens at night and have highs in the 30s and even some 20s but average out around 50.

en.wikipedia.org

A lower valuation may require a buyer to dip into the hip pocket or be forced to take out lenders mortgage insurance.

www.propertyobserver.com.au