англо » немецкий

Переводы „fly off“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to fly off the handle разг.
hochgehen перенос. разг.
to fly off the shelf [or shelves] перенос.
sich verkaufen wie warme Semmeln перенос.
to fly [or америк., австрал. also go] off on [or брит. also at] a tangent

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

This ink-black bird with its menacingly hard, long beak presents a complex, symbolic character.

Ravens evoke a strong feeling of menace, which evaporates the moment the birds fly off again.

Then a feeling of hope arises.

www.kunstrepublik.de

Der tiefschwarze Vogel mit seinem bedrohlich harten, langen Schnabel bietet einen komplexen Symbolcharakter.

Raben verursachen ein starkes Gefühl von Bedrohung, das in dem Moment verschwindet, in dem die Vögel wieder wegfliegen.

Dann setzt ein Gefühl von Hoffnung ein.

www.kunstrepublik.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文