англо » немецкий

gen·teel [ʤenˈti:l] ПРИЛ.

shab·by-gen·ˈteel ПРИЛ.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

genteel elegance
genteel poverty
genteel table manners
feine [o. vornehme] Tischsitten [o. австр., швейц. a. Tischmanieren]

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

s unique history can be traced by means of advertisements which provide authentic glimpses into the past.

Carl Benz was actually no great friend of advertising, for which the more genteel term " business recommendation " was used at the time.

www5.mercedes-benz.com

„ Mercedes-Benz – Ihr guter Stern auf allen Straßen. “ Die Verfolgung der einzigartigen Geschichte anhand von Werbeanzeigen ermöglicht authentische Einblicke in die Vergangenheit.

Dabei war Carl Benz gar kein großer Freund der Werbung, die man damals vornehmGeschäftsempfehlungnannte.

www5.mercedes-benz.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文